2024年03月02日 (周六)
韩剧比美剧在世界市场中更具人气
상태바
韩剧比美剧在世界市场中更具人气
  • 李廷俸 记者
  • 上传 2014.09.04 13:53
  • 参与互动 0
分享该报道至

“明年开始韩剧将掌握世界文化市场的霸权。”

“DramaFever”的朴硕(音·40·照片)代表称,“影视网站等平台在全世界存在,是因为全世界观众最想看的是韩剧”。他作为3日在首尔COEX开幕的主题庆典“国际放送影像展销会(BCWW 2014)”的主题演讲者站到了演讲台上。成立于2009年的“DramaFever”拥有1800多万名会员,它与Youtube、亚马逊等签订了供货协议,是美国最大的亚洲电视剧影视网站。

朴代表两岁时随家人去了西班牙。在美国哥伦比亚大学获得MBA学位毕业后,从事媒体产业分析师工作。在他去亚洲出差时,他在酒店房间看到每个电视都在播韩剧,便企划了这一项目。“DramaFever”虽然2009年只挣了5000美元,去年因SBS电视剧《继承者们》的播出,6个月的收益达到100万美元,成长了很多。

在主题演说之前的记者采访中,朴代表对韩剧的竞争力评价很高。他说在世界市场上,韩剧好像比美剧人气略差,这其实是一种“错觉”。他还说,“分析世界观众来看,韩剧的人气相当高。而因为通过非法网站看韩剧的人很多,因此韩剧的人气才没有在表面上显示出来。”

朴代表强调说,应当保持韩剧固有的特色。警戒吸收美剧强项“恐怖”因素的趋势。朴代表称,“我认为韩剧内容绝对不能和美国变得类似。韩剧有自己的韵味(flavor),如果丢失这种韵味的话一切都免谈。”接着还说道,“对暴力、性等泛滥的美剧厌烦,通过网络寻找具有感觉的韩剧,这一类的美国年轻人非常多。”

与亚裔美国人会看韩剧的预想不同,据说“DramaFever”的观众中白人占40%、拉丁系人占30%、黑人占15%。亚洲人只占15%。他表示,“近来的年轻一代们与以前不同,他们成长在多文化、多语言的环境中”,“对多样文化内容很渴望的这一代人,对具有独特故事情节的韩剧很痴迷”。他竖着大拇指说,“尤其是观看浪漫的喜剧,其他电视剧根本与其无法比较。韩国是独一无二的。”
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道