2024年03月02日 (周六)
《来自星星的你》全智贤的时尚形象和化妆方法在朝鲜也大受欢迎
상태바
《来自星星的你》全智贤的时尚形象和化妆方法在朝鲜也大受欢迎
  • 李永钟 记者
  • 上传 2014.07.29 16:21
  • 参与互动 0
分享该报道至

朝鲜国防委员会第一委员长金正恩去年3月正在观赏射箭比赛。在朝鲜选手的弓箭上印着韩国产“WIN&WIN”品牌。(照片由《劳动新闻》和中央Photo提供)

同一时期,夫人李雪主和出席平壤购物中心-海棠花馆开馆仪式的金正恩。朝鲜在“兰芝”是韩国产化妆品牌一事传开后就将招牌取掉了。(照片由《劳动新闻》和中央Photo提供)

《劳动新闻》4月7日 报道称“用革命思想攻势打碎资本家思想文化” 。(照片由《劳动新闻》和中央Photo提供)

在平壤最近也正刮起一阵《来自星星的你》热潮。据悉是以年轻人为中心的对外界事物比较关注的朝鲜人观看或听说了SBS电视剧《来自星星的你》。据悉,年轻人对饰演主人公千颂伊的演员全智贤和在剧中出演其经纪人的金秀贤非常狂热。全智贤在剧中穿过的衣服、首饰和化妆方法都大受欢迎。今年2月末播完的《来自星星的你》几个月后登陆了朝鲜中心部。 这不禁让人联想起了中国的韩流。

据悉,今年6月大结局的KBS1的历史剧《郑道传》也在朝鲜高层和干部之间秘密传播。可能是其中协助太祖李成桂建立朝鲜的谋士三峰郑道传高呼“为百姓的政治”而背叛高丽的情景跟朝鲜的现实很像。

对于朝鲜版韩流最近的动向,东亚大学(政治外交学系)姜东莞(音)表示“特征是电视剧和歌曲等韩国资讯在朝鲜国内的流通趋势”。姜教授为调查韩流情况而访问了朝中两国过境,上周末返回韩国,他还在当地买了一个MP5。他表示,这种可以同时观看音乐和视频的电子产品也就2万韩元左右,很便宜,韩流在朝鲜内部扩散很快。

最近的特征是,朝鲜人对以电视剧和电影为中心的韩流的关注正扩散到教养领域。出乎意料的是,针对家庭主妇制作的教育节目-KBS 1的《早间广场》和KBS 2的《生生情报通》大受欢迎。现在通过健康和生活信息等,对韩国生活的探究甚至扩展到了饮食和乐活(well-being)领域。

而且对于作为朝鲜版韩流的始祖-KBS 2电视剧《蓝色生死恋》(2000年秋天上映),现在还有不少粉丝。一位脱北女性对出演该剧的宋承宪非常着迷,说道“我做梦都想跟韩国男人过一天试试”,这就足以看出韩剧的人气。

韩流之风还给朝鲜的市场带来变化。据悉,从本来使用韩国产润肤露到现在转为眼霜、彩妆和香水。甚至有人在买药时会说“我要夫西地酸(Fucidin,治疗伤口的软膏),对韩国商品非常了解。去年3月,金正恩和李雪主夫妇访问平壤居民便利设施-海棠花馆时还出现了韩国产“兰芝”化妆品品牌。 而且在朝鲜国防委员会第一委员长金正恩参观的射箭比赛上,选手们还拿着韩国公司“WIN & WIN”生产的弓箭出场比赛。这样的话,朝鲜国内的韩流似乎正在迅猛扩散。

但朝鲜政权批判这是“南朝鲜资产阶级不良风气”或“资本主义黄色之风”,对此进行严格管制。金正恩也在两年前上台时提到脱北者问题,敦促切断韩流。这样一来还成立了特别管制小组“常务组” (一种专门小组)来进行特别管制。管制并不像说说那么简单。过去都是用VTR或“蛋”隐语来称呼CD来流通和观看,因此很容易被海关查出来。而且管制小组对意思看韩剧的地方进行突袭,拉下电闸就能将留在VTR或电脑中的磁带或CD作为证据。现在主要是使用移动储存装置(USB),因此很难查出来。最近还将韩剧装在手指盖大小的微型SD中流通。

据悉,在这里加上朝鲜国内还存在复制和流通韩国的电影和电视剧可以大赚一笔的势力,甚至完全可以避开管制。据闻还出现贿赂和市场商人之间的勾结。据韩国政府当局和专家分析称,在朝鲜通过这个还构建了可以避开中央级管制的地下经济,这就足以显示朝鲜当局非常苦恼。

韩流起到让朝鲜人了解韩国社会的窗口作用。自然也会有副作用。其中之一就是,虽然是怀着对电视剧中描绘的韩国社会的向往和憧憬而脱北来到韩国,但现实却是另一番景象。但其在减少朝鲜人在统一过程中的文化冲击方面的缓冲功能更大。今天在北边土地上,追寻“未体验的”南国故事和无法想象的乐趣的朝鲜人一直在持续着捉迷藏的游戏。
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道