习主席与为参加亚太经合组织(APEC)峰会而访问印尼巴厘岛的朴槿惠总统在朴总统的住所（Ayodya Resort Bali）举行了双方首脑会晤，并做出了上述发言。在朴总统高度评价了最近中国商务部等4个部门公布了对朝出口禁止产品后，习主席还表示“中国会继续严格遵守（朝鲜核试验对朝制裁的）安理会决议”，强调说“有必要防止朝核问题的恶性循环反复发生”。两位首脑今年6月在北京举行的首脑会谈上曾表示“双方一致认为，有关核武开发严重威胁包括朝鲜半岛在内的东北亚及世界和平与稳定”。当天，习主席就朝核问题的发言被认为比6月的发言还要坚决。
韩国政府高层官员表示“习主席的表述变得更加明确了”，“今年6月的首脑会谈之后，两国间实现了战略互助。中国商务部的措施便是这种战略互助的一大具体体现”。这是朴总统就任后第三次与习主席举行会谈。负责人们转述说，原定30分钟的首脑对话延长至45分钟，氛围十分融洽。下面是主要对话内容。
▶朴总统：“在6月的首脑会谈上，我们进行了许多能提升两国关系的协商，后续措施也在切实跟进中。据我所知，可能会面临各种困难，但您对脱北者问题表示关注，并向朝鲜转达了在上次会谈上谈到的韩国想建立DMZ(非军事区)和平公园的意愿。对此我表示非常感谢。”
▶习主席：“这是继今年6月之后我们的第三次会面，这很好地说明了中韩两国间拥有非常紧密且重要的关系。我认为DMZ和平公园建成后也会有利于地区的和平与稳定。希望韩朝双方相互交流，中国也会探讨能提高这一问题推进力的事情”。
▶朴总统：“（对于宁边反应堆）有必要中断朝鲜核能力高度化。在这一问题上，中国也在以各种方式提供帮助。希望您能说服朝鲜将主要精力放在发展经济上。”
▶习主席：“希望韩半岛信任进程能取得进展，今后我会在韩朝关系的改善上提供必要的帮助。过去几个月里韩半岛政局表现出了僵局融化的迹象，这得益于朴总统您战略性的慧眼。”
两位首脑还高度评价了韩中两国共同关心的一大问题——韩中自贸协商(FTA)谈判第一阶段最近成功收尾。但是，两人在六方会谈上表现出了意见分歧。习主席表示“中方将继续坚定支持南北改善关系，坚持实现半岛无核化，坚持维护半岛和平稳定，坚持通过对话协商解决问题。希望有关各方相向而行，积累共识，创造条件，早日重启六方会谈，通过对话协商而非武力对抗，切实推进半岛无核化进程。”，但朴总统表示“要想重启六方会谈，朝鲜有必要采取富有诚意的措施”。有观测认为，虽然在朝核问题的共同应对方案上有所进步，但在细节上还是存在温度差。
朴总统与习主席举行了首脑会谈后，还参加了APEC峰会的首轮环节，敦促会员国们继续引导全世界的自由贸易体制继续发展下去。在索菲特酒店的首脑全体会议场上，朴总统率先发表了题为“在强化多边贸易体制问题上APEC的作用”演说。她说“自由贸易化不仅不会产生财政负担，还是能激活经济、创造就业岗位、增进消费者福利等的最有效、最实惠的政策”。
版权归 © 韩国最大的传媒机构《中央日报》中文网所有，未经协议授权, 禁止随意转载、复制和散布使用