2024年04月16日 (周二)
祝贺2020年东京奥运会的两个理由
상태바
祝贺2020年东京奥运会的两个理由
  • 金贤基 东京总局长
  • 上传 2013.09.17 13:59
  • 参与互动 0
分享该报道至

在8月8日凌晨东京被选定为2020年奥运会举办城市的一瞬间,我们松了一口气。

这跟日本首相安倍晋三在国际奥林匹克委员会(IOC)总会上所作的欺骗性发言,即“福岛核电站的放射性污水问题已经得到控制,在0.3㎢的海湾内污水的影响已经完全被阻断”无关。

第一个理由是,过得好的邻居比过得不好的邻居要好,有一个过得不错的邻居更好。因为所有外交的根本都是追求实际利益。如果韩国能因为东京奥运会获得一点利益,那么无论怎么眼红都应该高呼万岁。从李明博政权末期开展的无实际利益的对日外交,虽不知是否让韩国国民的‘痛快指数’飙升了,但‘经济指数’却严重下滑了。今年上半年韩国对日出口比去年同期减少了12%,日本的对韩出口则增加了12%。来韩旅游的日本游客数减少了26%,而赴日旅游的韩国游客反而增加了38%。这不仅仅是因为日元贬值。韩国虽然表面上喊着‘反日’,但其实对日本是友善的,而日本的内在却是不同的。日本虽然表面上不高呼‘反韩’,却不动声色地行动着。这就是显露出的事实。

看看中国。表面上以对待仇人一样跟日本争吵着,但却能在该停住的地方一下子停住,而且会考虑实际利益。中国的各种对日经济指标和韩国形成了鲜明的对照。这就是我们不要只想着把日本驱逐到困境之后如何给它一拳,而要学习中国双重、三重游戏的理由所在。

另外一个理由。6日上午,韩国政府宣布从‘9日’开始对日本福岛县等8县生产的所有水产品停止进口和流通。其中竟然包括没有海的内陆,对韩的水产品出口业绩为‘0’的群马和枥木县,不知道这究竟是怎么回事。此外,在确定奥运会举办城市不过40来小时之前迅速宣布也存在问题。因为万一东京落选了,韩国则很有可能要担负全部罪名。即使东京申请成功,也难免引发将韩国从世界贸易组织中起诉的舆论争端。

中秋即将来临之前,想尽快平定韩国商人们的忐忑不安,以及郑烘原总理的‘惩罚福岛怪谈散布者’发言风暴,这可以理解。原因也是由日本提供的。但是,反正要从9日开始停止进口日本水产品,那么等奥运会举办城市的结果出来之后,8日上午或下午再宣布也完全没有问题。

德国文化思想家阿比·瓦尔堡说过,“魔鬼藏在细节里(detail)”。朴槿惠总统也喜欢说这句话。就算大方向是对的,小的污点也可以把事情搞砸或带来更大的损失。连韩日关系的大方向都迟迟未能设定,却重复发生这种细节性失误,实在令人着急。
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道