2024年04月18日 (周四)
朴槿惠式不好笑的幽默令人期待
상태바
朴槿惠式不好笑的幽默令人期待
  • 李相福 驻华盛顿记者
  • 上传 2013.05.07 14:04
  • 参与互动 0
分享该报道至

美国人非常重视幽默感,特别是对于一个总统来说,幽默感的重要性几乎可以与政治能力相提并论。前任参议院议员鲍勃· 多尔(Bob Dole) 在著作《总统的智慧》一书中写道“有能力的总统一般都是幽默的总统”。这是他对43位历代美国总统进行分析后得出的结论。正是因为如此,乔治·W·布什等部分美国总统还特意雇佣有在演讲稿中加入幽默成分的作家。

记者最近通过采访与美国总统有关的活动,切身体验到了美国的这种政治文化。首先,今年4月27日在白宫出入记者团年例晚宴中,奥巴马总统不仅伴随流行音乐的节奏走着坏小子的步伐出场,还一直在活动过程中语出惊人。他甚至拿着用自己的脸和夫人米歇尔的发型合成出来的照片。这令笔者忍不住感叹:原来这便是所谓的政治讽刺。奥巴马总统还针对被认为是共和党下一届大权有力候选人的参议院议员马克·卢比奥讽刺道“一届任期还没做完就想做总统,现在的年轻人真是……”,令在座诸位忍不住发出阵阵爆笑。

在此两天之前,在德克萨斯举行的布什纪念馆开幕仪式上,气氛也是一样。各位前任和现职总统共聚一堂,用始终一贯的幽默谈吐令在座人士笑不绝口。比尔·克林顿前总统还说“听说布什前总统画画不错,希望他能为我画个肖像”,一句话令布什本人也笑了出来。

听说韩国的各位前任总统在私下里也都是非常幽默的人物,但在印象里,他们似乎始终都板着脸,特别是在公开演讲时,从未看到过他们开怀大笑的样子。

据说,朴槿惠总统对于幽默也有着自己独到的见解。她的幽默更像是事先准备好的,而不是临时即兴发挥,总是包含有丰富的内容,能够传达出某种缜密的信息。在还是总统候选人的时候,她曾在与大学生的讨论会上问“你们知道爱人的心有多重吗?” 然后回答说“不是都说两斤两斤(韩语里与扑通扑通是同音词)嘛,所以加起来应该是四斤”。她还说“今天为见大家,我的心就是这样”,获得了大家的热烈掌声。但是,由于她的很多幽默都带有沉重的主题,所以据说偶尔也会出现冷场。

朴总统的美国巡访日程已经正式拉开了帷幕。不管怎么说,这次首脑会谈的核心议题一定是朝鲜问题。此外,还将包括修改《原子能协定》、讨论《韩美自由贸易协定》以及与日本的历史争端等主要内容。在这些问题中,任何一个都会令人沉重得表情僵硬起来。但是,越是这样,越是需要朴槿惠式的从容和幽默。因为朴总统的一言一行都会被拿来与朝鲜无礼粗俗的挑衅言辞进行对比,朴总统此行还身负提高韩国形象等软实力的重任。就算有些冷场又如何,这反而会成为让朴总统区别于其他访问美国的韩国前任总统的特殊之处。
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道