“原本想着一定不要哭，帅气地退役，没想到还是流泪了。”

“举重女王”张美兰（30岁）1月10日在京畿高阳市厅体育馆正式宣布退役。张美兰自1999年初中三年级时开始练习举重，运动员生涯长达15年。刚刚到达记者见面会会场，她就流下了一直忍着的泪水，平静下来以后，她发表了退役感言。

对于退役原因，张美兰表示“伦敦奥运会和全国体育大赛之后，我考虑了很久。因为是如此重要的问题，经过深思熟虑之后，不久之前我才坚定地做出这一决定”，“因为在面对自己的心理以及身体状态，思考自己能否还能竭尽全力进行比赛这些问题时我觉得自己已经没有那份自信了”。她还表示“虽然现在想到运动员生涯就这么结束了，会觉得很痛苦，但反过来一想，这也会为自己开启人生新的篇章，让自己迎来了新的希望。我对未来充满了期待”，道出了自己决定退役后轻松的心情。

正式宣布退役的张美兰表示，未来不止将专注于学业和基金会的事宜，还将竞争国际奥委会（IOC）委员一职。张美兰表示“将像从前那样努力，去竞争国际奥委会委员一职。虽然这不是下了决心就能办到的事情，但将努力准备，使自己拥有成为国际奥委会委员的资格”。她还表示，“在2008年北京奥运会看到文大成委员时，就产生了这个梦想。比起自己独自做的事情，我希望能够在良好的条件下进行各种活动，觉得这将成为自己达成梦想的强大力量”，“IOC委员可以发挥很大的影响力，而且能够影响到基金会所追求的事业，想到这点，我就有了想要挑战一下的想法”。

张美兰还对支持自己的人们表达了感激之情。她说“我从一个没有任何梦想的初中三年级的少女，成长为现在这样一个获得了许多国民喜爱的体育人。每次觉得辛苦困难的时候，正是因为有那些给予我力量的家人、选手村的家人以及支持我的粉丝，才能一直取得最好的成绩”，“我不会忘记伦敦奥运会后大家给予我的支持和鼓励。作为一个举重选手，我得到了大家的太多喜爱，我将通过基金会将这份爱捐赠出去”。

张美兰完成了世锦赛4连霸，同时还包揽了奥运会、亚运会和亚洲锦标赛等各种大赛的冠军，被称为举重界的一大传说。