天气开始变冷，应季的冬季运动走入了人们的生活。与滑雪或滑雪板不同，能以低廉的费用进行享受同时又有足够的运动量的运动正是滑冰与雪橇。下面将为您介绍冬季里值得一去的首尔市内和周边地区的主要雪橇场和滑冰场。

下月15日，首尔纛岛露天游泳池内雪橇场将对游客开放。去年仅一个的滑道今年增加到了2个。分别经营面向36个月以上~7岁以下儿童开放的的幼儿用滑道(长30米)和7岁以上的成人用的滑道(长80米)，雪橇免费。麻浦区上岩洞晚霞公园内的雪橇场滑道在首尔是最长（130米）的。首尔市西部公园绿地事业所所长许道行（音）说：“虽然长是长，但坡度缓，低年级的小学生可以独自乘用。”计划下月中旬开业，但根据天气可能调整开放日期。广津区陵洞的儿童会馆内的雪橇场将于下月14日开放，还将另外安排可以体验传统雪橇的场所。

首都圈的雪橇场设有缆车，无需吃力地将雪橇拖上去。加平的雪橇场将于下月1日(预定)开放，设有长125米的中级用和长102米的初级用两个滑道。雪橇场的始祖——龙仁爱宝乐园雪橇场也将于下月开放。

首尔市直接经营的两家滑冰场格外低廉。首尔广场滑冰场作为代表性的滑冰场将于下月14日开放，一直经营到明年2月3日。规模从去年的6300平方米减少到今年的4200平方米。首尔市相关人士表示：“考虑到冬季在首尔广场将举行的其他市民活动，因而缩减了场地。”由于规模缩小，预计相应等待时间会有所增加。如果觉得在现场等待排除花费的时间很可惜，在即将开通的网站上预订即可。每次可以使用一个小时。

首尔市下属的SH公社运营的松坡区文井洞Garden5的冰上花园将从下月7日开门迎客。四季都可使用的冰场在首尔市内有高丽大学、光云大学、下溪洞洞天（音）冰场、木洞、蚕室乐天世界、泰陵等共6处。按设施来看，详细的使用技巧和门票等可以在首尔市网站(www.seoul.go.kr)或各相关企业的官方网站上了解到。