“是否可以将韩国式的产后调理院搬到日本来？”

“有没有办法将在韩国体验过的韩医医疗设施引进到日本来呢？”

在日本大阪英特斯（Intex）展览中心举办的“2012韩日交流综合展”上，很多人提出了类似的意见。大韩贸易投资振兴公社（KOTRA）和韩国文化产业内容振兴院本着将“文化韩流”上升为“经济韩流”的宗旨于11月14日至11月16日间举办的本次活动共吸引了3万多名参观者到场参观。 时尚、美容、服装、韩医、连锁零售等相关领域的100个韩国公司和日本的400个进口与投资公司参加了本次活动。泉牌食品、高丽亚娜（Coreana）化妆品、谜尚（Missha）等韩国公司在活动中布置了展位，并与日方客户代表们商谈了有关出口的问题，为进军当地市场进行试探。

来自日本爱知县“时尚山口”公司的客户代表Yiwayama Mayumi表示“现在连乡村的便利店里都随处可以买到韩流商品，韩国商品在日本的认知度已经非常高了”，“我们计划将时尚品味出众的韩国提包和皮鞋引入日本市场”。

日本“Air forward”商场的社长Dakamatz Gatzhito表示“到目前为止，韩日两国的贸易主要是日本商品卖到韩国市场，但在展厅转了一圈之后，我产生了应该将韩国的宝石、饰品和特色商品等引进到日本市场的想法”，“韩国小商品的设计和品质比任何国家都更精良”。

在11月15日的活动中，本次活动的宣传大使——韩流明星JYJ和歌手朴孝信还进行了庆祝演出。

KOTRA的战略市场部长金炳权（音）表示“没想到会有这么多日本进口公司参加本次活动”，“丝毫不受两国之间外交纠纷的影响，今后我们将积极引导国内与韩流相关的中小企业开拓市场销路”。