2022年09月27日 (周二)
进入金正恩体制后朝鲜新闻发生现代化改变
상태바
进入金正恩体制后朝鲜新闻发生现代化改变
  • 《中央日报》网络版
  • 上传 2012.09.14 08:10
  • 参与互动 0
分享该报道至

在朝鲜全境播放的唯一的电视台——朝鲜中央电视台从9月8日开始通过现代感十足的新闻播音室向观众们播报新闻,非常吸引眼球。

过去,朝鲜的新闻只是播音员端坐在木墙前向观众阅读放在桌子上的稿件。在金正日逝世前的2011年,朝鲜开始在播报新闻的画面背景中放进平壤市内的风景照片,做出了些许改变。

今年正式进入金正恩体制之后,朝鲜新闻也开始变年轻了。在2012年3月中旬,新闻播音室的背景变成了天蓝色,还灵活运用了很多电脑制图技术,似乎还配备了可供播音员通过摄像机旁边的屏幕看到原稿内容的“提示台词的设备(prompter)”,原本播音员需要经常低头看稿件的现象也几乎消失无踪了。

进入9月份以来,朝鲜中央电视台的新闻播音室再度改编,改编后的播音室乍一看和韩国的新闻播音室并无什么区别。播音员坐在宽大的桌子旁边进行播报,身后是由6个大型电视机屏幕联合组成的“多银幕背景”,原本在播报过程中播音员占据整个电视画面中心的结构变成了将插图和照片放在画面中心,播音员坐在边缘位置的画面形式。

但是,新闻节目的报道内容并未发生变化,依然是以宣传体制为目的。对朝专门媒体“Daily NK”引用一名脱北者的话介绍称“新闻中地球转动的背景是为了体现‘地球是按照先军的领导而转动的’思想,安置有金日成和金正日遗体的锦绣山纪念宫的图片出现在新闻播报背景中也是为了宣传金氏一家的传统性”。
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道