1984年嫁到韩国并住在忠清北道清州的日本人Miyazaki Sayoko(58岁)担任“克服韩日历史,促进友好的聚会”忠清支部的会长。她在光复节的前一天,即8月14日发表了和40名日本女性一起在清州敦促日本政府就慰安妇问题进行谢罪的声明。她们还在市民中间展开了发展韩日友好关系的签名运动。500多名市民参与了签名活动。她说“因为最近发生了独岛问题等敏感事件,所以还担心会有很少的市民参与”,“他们接受了我们的真心道歉,这让我们很感动”。
Miyazaki等日本女性参与到谢罪中除了因为慰安妇奶奶们因肉体上和精神上的痛苦而过着心酸的生活外,还是因为日本没有进行过任何补偿或道歉。她敦促说“尽快解决慰安妇问题不仅仅是为了韩国,也是为日本好的一条路”,“虽然有点晚,但即使是现在日本政府也应该真心道歉,并积极对待补偿问题”。
看到在父亲的国家和母亲的国家之间产生矛盾时就很辛苦的子女,就会产生“不能再拖了”的想法。养育了3个子女的Miyazaki说“我知道母亲的国家,即日本给韩国带来了不可磨灭的伤痛,孩子们的痛苦一定很大”,“对于在成长的过程中一直都很辛苦的孩子们,我感到很抱歉”。
Miyazaki直到来韩国之前都不是很了解慰安妇问题。在日本教科书中只是简单地提及了慰安妇问题,大部分日本人都不是很了解这个事实。她坦白说“听到慰安妇问题时,同样是女性的自己感到很心痛”,“不仅仅是日本政府,所有日本人都应该请求原谅”。据悉,20多年前她第一次去独立纪念馆后就没睡个好觉。她一直在想“日本帝国主义占领时期人们该承受了多大的痛苦啊”。
Miyazaki今年5月成立了组织,并与住在忠清北道的300多名日本女性见面或通话,进行了劝说。她说“开始的时候丈夫们有很多顾虑,但他们在制作横幅标语和呼吁书上提供了很大的帮助和支援”。
Miyazaki说“日本媒体们也应该帮助国民们正确地了解历史”,“虽然我们的活动对洗清历史的罪过还远远不够,但我们会努力成为两个国家沟通的桥梁”。
版权归 © 韩国最大的传媒机构《中央日报》中文网所有,未经协议授权, 禁止随意转载、复制和散布使用