这是从2006年12月开始担任俄罗斯驻平壤大使，在平壤生活了长达5年零5个月之久的巴列里·苏西宁（Valery Suchinin ）所说的话。在今年4月退休来到韩国的他出席了8月13日在济州岛举办的“韩俄专家论坛”。论坛由韩国斯拉夫学会（高相斗任会长）和济州和平研究院（韩泰奎任院长）主办。苏西宁曾担任普京和金正日首脑会谈的翻译，他用一口流畅的韩语谈起了自己对于朝鲜问题的看法。
-您怎么看待金正恩的领导能力？
“他的领导看起来很稳固。金正恩在2010年被拥戴为人民军大将后才开始正式活动。他经常和父亲同行，但他要比其父亲高一些。在2011年8月金正日委员长访俄时，我曾陪同他一起乘坐从符拉迪沃斯托克（Vladivostok）到伊尔库茨克（Irkutsk）的特别专列，当时金正恩并未一同前往。俄罗斯当时曾向金委员长发出邀请，希望‘下次访问俄罗斯时带上金正恩一起前来’。我曾看到金正恩的妹妹金汝贞多次出现在正式活动现场，在金日成父子铜像的揭幕仪式时，金汝贞还担任了司仪，她在其他活动上也经常露面。她似乎在担任组织部门的工作。但是她并非肆意妄为的人，看起来很沉稳。我听说，金正恩与李雪主是在这个初夏结婚的。”
-最近朝鲜经济的变化是真的吗？
“这个问题你即便去问金正恩，他也很难回答。朝鲜并不满足于现状，因此在不断修改政策，未来也会持续如此。现在的朝鲜并无5年期或6年期的国家经济规划，分配也是有限的。”
-最近俄朝关系得到了强化，是吗？
“在90年代亲西方的叶利钦（Boris Yeltsin）总统时期，俄罗斯与朝鲜之间的关系并不是很好。但从2000年起，俄罗斯内部也发生了改变，不可能永远那样下去，而且，俄罗斯还致力于与周边国家建立友好关系。金正日委员长访问俄罗斯的时候曾说过‘要发展对俄关系’，朝鲜把这句话当做金正日的遗训来执行遵守。”
-在解决朝鲜核问题上，俄罗斯是否也需承担责任？
“1985年12月，朝鲜的姜成山政务院总理曾和当时的苏联总理就援建核电站的问题立下承诺。但由于苏联解体，导致这一承诺未被兑现，俄罗斯也未向朝鲜转移任何核技术。另外，1993年叶利钦总统曾下令要‘停止与朝鲜之间的核合作’，这一命令现在依旧有效。”
-您认为有没有必要实施更加强硬地对朝制裁？
“现在UN的制裁强度已经很高了，但日本依旧认为制裁力度不够，并禁止一切对朝出口，美国也是同一态度。我认为，至少要让朝鲜吃饱饭生存下去。”
版权归 © 韩国最大的传媒机构《中央日报》中文网所有，未经协议授权, 禁止随意转载、复制和散布使用