“taga saan（你从哪儿来？）”

7月16日晚9点，在全南灵岩郡三湖邑龙仰里的外国人密集村，来自菲律宾的安吐恩（音，35岁）在外国人商店门前向正在喝酒的其他两名菲律宾工人搭话，他用菲律宾语“塔加拉族语（Tagalog）”询问对方故乡和工作地点，用娴熟的韩国语劝说“不要喝得太晚”后离开了。

他目前在现代尾浦造船合作企业工作，是今年4月组建的“大佛外国人自律防范队”的队员。他于2006年9月来到韩国，仅在大佛生产工业园区的船舶圈线上就工作了5年10个月之久，是焊工老将。安吐恩说：“虽然最初大家用异样眼光看防范队，但是现在 支持我们的人多起来了”，“想到通过夜间防范活动可以防止犯罪，就感到很充实欣慰”。

大佛产业园区里密集着大型造船场和合作企业，其附近已经成为有名的湖南地区的多文化1号地。在三湖邑龙仰里和龙塘里一带有200余个出租屋，有4200多名外国人在这里生活。自2005年起，在住宅区里三三两两的出租房中间开起了10余个中国和越南等外国人商店和20多个餐厅。邑所在地附近的小村焕然一新，蜕变成了多种语言和文化并存的新兴外国人村。

大部分外国人两三人合租一房，这是为了节省一间屋每月30~35万韩元的月租，还可以相互慰藉乡愁。每到周末就到中国或越南等外国人商店里购买食材做饭菜，以此来忘记在异国他乡生活的孤寂之感。来自越南的水安大姆（音，23岁，Xuan Tam）说：“来韩国有三个月了，从先来的越南前辈那里得到很多帮助”，“在住所周围有很多家乡人，没有困难”。在三湖邑，有1295名中国朝鲜族和1078名越南人等，中国人·乌兹别克斯坦人·蒙古人·菲律宾人一起生活。他们大多数在大佛工业园区现代三湖重工业和现代尾浦造船场合作企业里工作。

在龙仰里一带流传着“造船相关企业比制造企业给钱多”这样的话。最近四五年里，外国人急剧增多。近来由于经济低迷，外来人流进入速度放缓，但是外国人数量（4144人）仍占三湖邑人口（2万6474人）的16%。若将非法滞留者包含在内，预计将会超过5000人。

随着外国人的涌入，也引发了一些问题。曾经宁静的村落正在饱受着公共物品受损、乱扔垃圾之痛。灵岩警察署煞费苦心，最终于今年4月组建了外国人自律防范队。将解决问题的任务安排给大佛工业园区务工的19名模范外国人，通过自治来解决。他们巡视村落的各个角落，呼吁节制饮酒和高声唱歌行为。带领自律防范队的大韩企业总务吴天福（音，49岁）说：“饮酒犯罪减少，大大减少了居民心中的不安。”