全世界在充满不确定性及不安中迎来了新的2012年，韩半岛和韩国人也不例外。

整个世界史的框架及性质发生了变化，又怎么可能出现例外的地区呢？

以苏联解体、德国统一为标志的冷战结束后，急速发展的市场全球化在今天面临着严重的危机。

自称为发达国家的美国及欧洲的金融市场混乱、世界经济持续低迷状态导致人们对主导全球的资本主义产生了怀疑和不信任感，因此更使得政治、军事实力重组的不确定性如乌云般笼罩在地球村的上空。是否能出现可以主导全球化地球村的安全管理体制、切实地调整并满足扩散在世界各地的大众的愿望及要求的领导力，现在还尚不明确。

因此，在不停动荡的世界史每次处于危机时刻时都可以称为“台风眼”的韩半岛总是会被巨浪席卷。然而，在过去百年时间内历经耻辱和荣耀、变得坚强的国民力量及决心也赋予了韩国新的自信。

在21世纪全球化的国际市场中，相比于土地、人口、军事这些所谓的硬实力，在更广泛的领域中的创造力，即软实力却正变得愈加重要。

对于不得不在相对的大国之间畏首畏尾的韩国而言，这是多么令人欢迎的时代变化啊。韩国国民作为创造了韩文的世宗大王的子孙，在创造力方面不比任何人差，不，应该说在很久之前就已经成为了比其他国家更加超前的力量和自信的源泉。

自律性地开拓自己国家命运的力量，以及使之变为可能的创造力的来源，正是来自于韩国最珍视的人类自由。

无论经历多么困难的危机，根据韩国国民的选择而聚集起来的动力可以使这种力量无限扩大。

但是若国民间缺少相互信任，则绝不可能达成共识。

现在我们社会的最大缺点,同时也是威胁国家安全的弱点就是因相互信任不足而导致的矛盾增加。为了克服这一点，所有人都要捍卫自由、和平、平等、福利等民主的基本价值，并以相信彼此的姿态出发。

没有任何人会反对自由或福利。我们现在正在要求切实进行国民运动，真正建立起能够摆脱仅认为自己正确的自以为是的想法，互相间不埋怨、不仇视、不谴责的韩国美德。现在已经迫在眉睫的收入及阶层两极化、青年失业及创造就业问题等作为韩国社会首要课题，需要在信任的基础上，通过寻找解决的方向来抓住整个问题。

根据我们所做的努力，因世界史转换期的阵痛而带来的韩半岛的动荡也可以变为国家发展的一次机会。2012年新年的曙光也给我们带来了这种希望。

这期间，我们若能使出浑身力气专注于实现成为名副其实的发达国家这一目标，那么现在就是需要我们在决心和姿态方面做出跨时代发展的时刻了。是需要集中了所有人的创造力和智慧的改革的时候了。众多国民担心并不信任的现在的韩国政治和社会的混乱的原因归结到一两个领导者或某少数派身上，我们应该认识到宪政制度方面的缺陷，尤其是宪政文化的根基没有扎牢这方面的原因。

作为选举年的今年，我们应该更加重视改革的内容及结果，以谦虚的姿态解决时代性课题，同时寻找能够要求其参与公民并能做出牺牲的公众人物们。

韩民族和大韩民国的未来无法抛开“统一”这个主要目标及“朝韩关系”这个难题的情况下来设计。此外，在处于世界大转换的漩涡中以及朝鲜领导人去世的今天，韩国的选择可以决定韩半岛及亚洲的和平与繁荣，现在是一个非常关键的时刻。

当然，最困难、最重要的决定还是要由当事国——朝鲜来做。

将韩国民族共同体统的一方案——朝韩两体制共存共赢，朝统一的方向一起前进——定为范国民性质的协议，20年前的统一希望——朝韩两国同时加入联合国，公布《朝韩基本协议书》及《非核化共同宣言》——至今仍然存在。在使该希望成为可能的金日成主席的立场上回归的朝鲜的决心不仅是韩国人，也是整个地球村的期待。

祈愿在新的一年，整合运动及领导人压倒分裂势力的景象在以韩半岛为首的地球村各地都可以出现。