2021年11月30日 (周二)
CNN“他的存在像荆棘一般”……主要外媒反应
상태바
CNN“他的存在像荆棘一般”……主要外媒反应
  • 中央日报中文网
  • 上传 2011.12.19 14:41
  • 参与互动 0
分享该报道至

12月17日上午8点30分,朝鲜国防委员长金正日去世。对此,CNN等主要外媒纷纷通过紧急特报报道了金委员长去世的消息。

大部分外媒都在官网主页上大幅刊载了“金正日去世”的消息,并对即将接班执掌朝鲜政权的金国防委员长的三儿子金正恩进行了介绍。

美国的CNN在报道中描述金国防委员长称“他是一位谜一样(enigmatic)的领导人,不仅对于大韩民国,对于美国来说,也常常是一个荆棘般的存在”。

美联社报道称“朝鲜这位善变的(Mercurial)神秘(enigmatic)领导人金正日在周六与世长辞”,并推测他死亡的原因称“喜爱抽雪茄、喝法国白兰地cognac等奢侈烟酒,并喜食高级营养滋补品的金委员长很可能在生前便患有糖尿病和其他心脏疾病”。

此外,报道还称“随着金正日去世的消息传开之后,受韩半岛形势可能发生动荡的悲观预测影响,亚洲股市正纷纷下跌”。

英国BBC通过驻首尔记者露西·威廉姆斯(音)报道称“金正日的死亡不止对朝鲜,将给整个世界带来巨大的冲击”。

日本朝日新闻报道称“虽然推测认为金正日的三儿子金正恩已被内定为接班人,但预计朝鲜内部仍将围绕权力分配的问题展开争夺”,并预测“这将导致大批朝鲜难民外逃,朝鲜核武器问题很可能会造成国际政治局势的紧张”。
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道