1975年9月，忠清南道礼山郡的礼山邑礼山中学校园里，来了一位20出头的碧眼美国女性。全校1000多名师生聚集在运动场来迎接这位西方女性。她用不熟练的韩国语说了“你好”。


33年零1个月之后，在今年10月8日下午，这个学校的正门，从号牌上标注着“外交”的黑色轿车上下来一个中年的西方女性。就像33年前一样，300多名学生从学校大门一直站到本馆，约50米，挥动了太极旗和星条旗来迎接这位女性。

美国驻韩大使凯瑟琳•斯蒂芬（55岁）重新访问了她以前工作过的礼山中学。她当时以和平志愿者的身份在礼山中学义务教了1年英语。她曾使用过的韩国名是沈银京（音）。

她得到了她当时的学生，现在在母校任职的朴灿日（音，47岁）教师和其他教职员、学生的热烈欢迎。斯蒂芬斯大使对朴老师说：“个子怎么长这么高啦。”并且拥抱了当时一起工作过的权英兰（57岁，女）。

在礼堂举办的欢迎会上，她说：“是礼山把我变成了外交官。”她回顾道：“外交官必须理解其他文化和思考方式，在礼山担任外教的1年是培养外交官资质的珍贵时间。”并且她还强调，“为了美国和韩国两个国家的自由贸易协定和朝鲜半岛非核化、永久性的和平构筑、免签证项目等等，应该加强更紧密的协作”，“在韩国的期间，我会努力让韩美关系能够上升到一个新的水平。”

在欢迎仪式后，她观摩了现任外籍老师的英语课以及跆拳道示范。当看到33年前和同事们一起照的相片的时候，她拿出手帕擦了眼泪。

之前，她早上还对礼山郡郡厅进行了访问，在访问录上用韩文写下了“驻韩美国大使沈银京”。从礼山郡郡守崔昇佑那里收到1975年礼山中学的全景画后，她表示感谢说：“和当时一模一样，我会把它挂在我的官邸。”