10月27日韩国央行发表称，第3季度国内生产总值（GDP·速报值）比去年同期仅增长了3.4%。这一数值远没有达到市场的期待，这是继2009年第3季度（1%）之后的最低数值。比这更严重的问题是方向性。第3季度比前一季度仅增长了0.7%，相比第2季度（比前一季度增长0.9%）出现了退步。LG经济研究院经济研究室长申敏英（音）表示“这意味着需要接受低增长的时代已经到来的事实”。他还补充道“很难达到政府及韩国央行当初预期的4%的经济增长率”，“不只是今年，短时间内将继续持续低增长”。LG经济研究院预期今年的国内经济增长率为3.8%，并认为明年将会低于这一数值，大概为3.6%。

韩银的预期相对比较乐观。韩银经济统计局长金英培（音）也表示“很难达成7月预期的今年经济增长率（4.3%）”。他解释称“这要归咎于因夏季集中暴雨等原因农林渔业及观光业的大幅萎缩，以及随着欧洲引发的财政危机日益严重，对外条件也随之恶化”。但是金局长还表示“第4季度将会有明显的改善”，“我不认为（经济）进入下降的局面”。

韩银总裁金仲秀也在警惕过分的悲观论。金总裁在当天韩国经营者总协会的演讲中表示“明年的增长幅度也将与今年相似”，“虽然顺差规模可能减小，但是仍将继续保持经常项目顺差”。他展望称“从正在维持以中国为首的亚洲主要国家的出口活力、企业库存减少等异常现象并未出现等方面可以看出，经济状况并不会恶化到莱曼兄弟（Lehman Brothers）事件时期的程度”。

但是市场的视角却与此稍有不同。部分已经谨慎的诊断称，目前正在进入经济退步物价飞涨的滞涨(stagflation)。

韩国经济研究院研究员安顺全（音）表示“经济主体们预想的未来物价上升率，即预期通货膨胀率正保持在4%这一阶段”，“增长率未达到此数值时，关于滞涨的恐慌便有可能变大”。他还补充道“虽然这样的忧虑有些过度，但是也意味着国内经济处于不好的状态”。韩银当天同时发表的预期通货膨胀率为年均4.2%，自7月以后一直维持着4%左右。与此相反， 当初政府预计的年增长率为5%，但上半年下滑至4.5~5%左右，下半年持续下滑至4~4.5%左右。

对于韩银“自第4季度开始将会出现改善”的预计也出现了不同意见。三星经济研究所首席研究院申昌牧（音）表示：“因为发达国家因财政危机、新兴国家因物价上涨而导致金融萎缩，目前低增长正在全世界范围内蔓延开来”，“很明显，即使明年之后经济恢复的弹力也将会变弱”。

专家们指责称，越是这样的时候政策当局越应该具有长远的目光。比起短期性的增长率或是执着于物价，应该将注意力集中在改变经济体制上。改变只依靠出口的外围经济构造，缓解出口及内需、企业及家计间的两极化被选为具有代表性的课题。