“韩国人均国内总产值（GDP）将达到9万800美元（约合1亿250万韩元），将排在美国（9万4900美元）之后成为全世界第二。”这听起来简直就像梦话，但这就是亚洲开发银行（ADB）描绘的2050年韩国的模样。ADB于10月25日在韩国果川市政府同计划财政部共同举办了“亚洲2050：亚洲世纪的实现”报告发刊纪念研讨会，并做出了上述表述。

ADB在报告中将韩国作为成功摆脱“中等收入陷阱 （Middle-Income Trap）”的示范国家。在巴西和南方等众多国家进入人均GDP4000~5000美元水平之后都陷入到了停滞中，这种现象被称为“中等收入陷阱”。ADB杰特·梅伦（音）首席研究员表示：“这种结果可以归结于韩国高于美国的高等教育入学率（95%）和世界上最高水平的研究开发费用支出（GDP的3%）等。”

报告中表示，如果韩国保持现在的发展趋势，那么2030年的人均GDP将超过日本（5万3000美元）达到5万6000美元，2050年则将达到和美国相似的水平。同时报告还乐观地预计：“中国、印度等新兴国家如果没有陷入中等收入陷阱，那么2050年亚洲经济规模将占到全世界的52%。”

计划经济部第1次官申齐润当天在贺词中表示：“1700年时占世界经济60%的亚洲并没有很好地应对产业革命，最终被西方发达国家所超越。亚洲必须将此次全球经济危机转化为机遇，重新书写世界经济的新面貌。”

参加此次研讨会的讨论小组提醒说不要过于乐观。梨花女大国际研究生院教授崔炳镒表示：“亚洲的发展离不开女性劳动力，但在亚洲许多的国家仍然存在着男性为中心的文化。对于亚洲各国，打破女性人力的桎梏将成为决定亚洲经济发展的重要变数。”