2024年03月04日 (星期一)
加盟桑德兰队的池东沅:英超联赛与其它不同之处是90分钟内一刻不停的速度
상태바
加盟桑德兰队的池东沅:英超联赛与其它不同之处是90分钟内一刻不停的速度
  • 金钟历 记者
  • 上传 2011.08.12 09:56
  • 参与互动 0
分享该报道至

2011~2012赛季英格兰足球超级联赛将于8月13日(韩国时间)开赛。

因本赛季比赛将有朴知晟(30岁,曼联)、李菁龙【23岁,博尔顿(Bolton)】以及池东沅(音,20岁,桑德兰)的加盟,所以受到韩国球迷们的极大关注。池东沅作为第八位加入英超的韩国球员目前正倍受瞩目。有评论认为,他是代表着韩国足球未来的一位选手。对于他在与世界顶尖球员的较量当中将会有怎样的表现,以及将会怎样发挥优势,球迷们还不得而知。8月9日,池东沅在英国桑德兰训练场接受了本报的采访。池东沅效力的桑德兰队将在8月13日晚上11时出战利物浦(Liverpool),开始新一轮赛季。

-英超有什么不同之处?

“速度。这并不仅仅指球员们的速度,还意味着要迅速处理角球(corner kick)、任意球(Free kick)等,因为在赛场上几乎没有静止不动的情况。90分钟的赛场上,每时每刻都要全神贯注。”

-首个赛季的目标是什么?

“只是想多进球,并全力以赴进行比赛。”

-在这里能看到大海,还能听到海鸥的叫声,能感受到与故乡楸子岛一样的感觉,对吧?

“是的,但这里比楸子岛冷多了。”

在我们采访时,一直在旁边的桑德兰媒体负责人安德烈·里斯科(音)介绍说,这里冬天的大雪会没过膝盖。

-对总教练斯蒂文·布鲁斯(Steve Bruce)有什么评价?

“他是一位和球员们相处很好的总教练。现在还不能完全听懂他的话,还不能都准确理解。英语是最让人头疼的事情。如果让翻译来帮忙,对提高英语水平没帮助,所以目前都是自己来。”

-见到了在英超效力的朴知晟和李菁龙前辈了吗?

“与腿部骨折的菁龙大哥通过一次电话,菁龙哥劝告我说,这里铲球很厉害,所以不要过长运球。他这样不顾疲倦和身体虚弱给我鼓劲和建议让我非常感谢。与知晟哥仅打过一次电话。知晟哥曾建议我如果在队里能很快结交一位好朋友,对迅速适应环境有很好的帮助。”

-找到要好的朋友了吗?

“还不太清楚。如果想要结交朋友首先英语水平要好。队友们都称呼我JI,都对我很亲切。”

-如果在英超的比赛当中碰到朴知晟会怎么办呢?

“首先我要能出战比赛才能出现这种情况。(笑)如果碰到,应该还是很尴尬,会打招呼说‘很高兴见到您,请多多帮助’这样的话吧。”

安德烈·里斯科问采访什么时候结束,他说桑德兰地区的媒体《桑德兰回声报》的记者们正等待采访池东沅。

在被要求签名时,池东沅说道“要是写英超是不是看上去太不谦虚了?还没有开发布会”。所以就写了“桑德兰NO.17”。桑德兰的主场是位于维京河(音)的光明球场(Stadium of light)。年仅二十岁的楸子岛小伙子池东沅会成为桑德兰的一束阳光吗?他的挑战即将在本周开始。
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道