“不要重蹈日本的覆辙。”
同时，真砂靖局长拿出了一个图表，图表显示了从70年代以后至今日本政府财政支出和收入的流向。真砂靖局长介绍说：“我们称这份图表为‘鳄鱼图表’。”
直至80年代末，日本的财政收入和财政支出还保持平衡，但进入90年代，这一方向明显改变了。花费的钱不断增加，收入的钱却在减少，两者之间距离越来越远。就像字面意思那样，形成了鳄鱼敞开大嘴的形象。真砂靖局长表示：“曾经追求高速增长的日本以此为基础，自1973年开始大规模扩大福利，这个时期被称为‘福利元年’”，“但是回顾来看，那时候正处在顶峰时期”。他还补充说：“对于当时的目光短浅非常心痛。”
由于“泡沫崩溃”，财政收入急剧减少，日本政府立刻开始以债务弥补福利等预算。最终在受到金融危机冲击的2009年，比起征收税金得到的钱，日本发行国债得到的钱开始增多。在1977年时，日本的国内生产总值（GDP）对比国家负债的比率还是32%，同韩国差不多。但6年之后的1983年，这一数字就翻了一番（60%），之后的1997年更是达到了100%。而且仅用了13年，这一比率就达到了200%。
真砂靖介绍完这些内容后又拿出了一张图表，这是体现主要国家老龄化趋势的图表。1990年以后，日本的老龄人口（65岁以上）比率急速上涨，于2000年超过了美、英、法、德等国。韩国预计到2020年之后也将超过这些主要国家。真砂靖表示：“如对低出生率、老龄化趋势不采取先发制人的措施，将会出现无法挽回的状况。”并反问道：“像日本，每4人中就有1人拿退休年金，这种情况下政治圈怎能够插手退休年金呢？”也就是说，所谓“退休年金民主主义” 阻碍了政治构造的改革。
当天的“发言”给以朴宰完部长为首的韩国财政部官僚们留下了深刻的印象。财政政策课长梁忠模表示：“这是非常有说服力地告诉我们，当感觉到有什么事情不对的时候，就已经为时过晚了。”
7月5日，财政部公开了《长期财政展望》，其结果非常具有冲击性。即使现在公共退休年金·主要社会保险的保障水准维持现状，国家负债到2030年也将达到GDP的73.4%，2050年将急增到168.6% 。以前只以5年为单位提交一次《中期财政展望》的财政部此次正式提交《长期财政展望》尚无先例。梁部长表示：“要不是情况危急，又怎么会提交那样的资料呢？”“经过判断，有必要告知国民今后要面临的状况并不乐观”。
随着各部门完成财政部所需预算案的提交，编制明年预算的工作现在已正式展开。财政部内部就像所说的那样，战云密布。这是因为，即将到来的总选及大选、学费减半等政治圈的预算要求比任何一年都高深莫测。财政部预算室长金东延（音）最近对职员们曾提起过诸葛亮的《出师表》，并忠告说：“要下定决心。”
版权归 © 韩国最大的传媒机构《中央日报》中文网所有，未经协议授权, 禁止随意转载、复制和散布使用