2022年06月27日 (星期一)
《变形金刚》让韩国男人为之疯狂的原因
상태바
《变形金刚》让韩国男人为之疯狂的原因
  • 奇宣旼 记者
  • 上传 2011.06.29 10:08
  • 参与互动 0
分享该报道至

科幻大片《变形金刚(Transformers)》系列的第3季即将在6月29日上映。《变形金刚》在韩国尤其火爆,该片的第一季和第二季分别吸引了743万和744万全国观众,这是在外国影片《阿凡达(Avatar)》之前的最高纪录。预计第三季也将迎来票房风暴。第三季的新卖点是利用3D技术来增强在城市中爆发的机器人军团作战的场面,而票房的预售占有率已经超过了90%,这几乎是横扫所有大片的水平。

我们再来看一下具体的数据。2007年,该片的第一季在韩国国内创下了5100万美元(550多亿韩元)的票房收入。这一纪录是除了美国之外世界排名第一位。2009年推出的第二季除美国之外票房收入第一位的是英国(4400万美元,476多亿韩元),与排名第二位的韩国票房收入(4300万美元,465多亿韩元)相差无几。或许《变形金刚》是除了好莱坞在韩国最叫座的电影。在第二季上映时访韩的该片导演迈克尔·贝(Michael Bay)甚至也表示称“我也想知道它在韩国如此卖座的原因”。《变形金刚》在韩国发行尤其火爆,这其中的缘由是什么呢?

◇30∼40多岁男性的“机器人怀旧”情结

最大的原因是机器人概念在30∼40多岁韩国男性的所谓“怀旧商品”这一点中可以找到。这一时代的人们在幼年时期通常是伴随以铁甲万能侠(Mazinger Z)、机动战士高达(Gundam)等为代表的变形·合体机器人而成长起来的。心理学者沈英燮(音)教授(大邱网络大学)称“从世界范围来看,儿童们不是带着‘超人’、‘蜘蛛人’等‘人’字玩具而是带着变形机器人玩耍的,日本、韩国就是其中的代表”,“改编自‘飞鹰5兄弟’的《变形金刚》极大地满足了对变形·合体机器人带有怀念情结的男性”。

电影杂志记者崔光熙(音)分析称“该影片盛行的原因是将玩机器人玩具的记忆和有男性气概代名词之称的汽车相结合,并由此刺激男性观众的感官体验”。

从10几岁的孩子与机器人玩具分享感情这一点上来看,这是刺激看着日本漫画长大一代回忆的因素。精神系专门教授河志贤(音,建国大学)指责称“主人公少年和机器人的相互作用是表现英雄主义的美国漫画所没有的,是日本机器物所特有的要素”。暴力要素较轻,是“定位为作为父亲的大人带着孩子一起去看的家庭电影”。

有趣的事实是,韩国票房在很长时间都超过“机器人文化圈”的日本这一点。《变形金刚》第一季在韩国和日本的票房分别为5100万美元和3400万美元,第二季为4300万美元和2200万美元。《变形金刚》占韩国国内屏幕的一半(2500个中1000个),无论什么时间段去影院都可以欣赏,与韩国特有的放映环境相适应。该片的引进发行公司CJ娱乐表示,预计第三季也将在超过1000个屏幕上映,所以预计在忠武路又会上演垄断争议。

◇场面宏大的娱乐电影

《变形金刚》虽然是好莱坞电影,但内容上“美国色彩”却不是非常浓厚,这也被看做是有助于在韩国国内卖座的因素。影评人金炯锡(音)表示“即使对美国文化没有特别的理解或者在观影前对相关的知识不甚了解也能够很好地欣赏,这是《变形金刚》的最大优点”

例如,虽然同为科幻电影,但《X战警》系列在韩国的反应一般。有分析称,虽然改编自美国著名漫画,但对于韩国观众来说仍是“心理上的障碍”。

在好莱坞大片中常常备受指责的霸权主义的意识形态在《变形金刚》中几乎没有,这也是该片的一个特征。金某称“似乎是宏大的制作场面和被物量主义所吸引的韩国观众的胃口在这里得到满足,于是出现了票房井喷现象”。
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道