
食品医药品安全厅4月12日表示,“4月4日∼9日,食品法典委员会(Codex)在中国北京召开的农药残留分科委员会上决定将韩国提议的杀虫剂苯醚甲环唑(Difenoconazole)残留允许基准作为国际标准”。
Codex是1994年创立的联合国旗下的机关,曾于2001年将韩国泡菜名(Kimchi)代替日本所坚持的泡菜名(Kimuchi)认证为正式用语,是公认韩国是泡菜宗主国的国际机构。就像当时泡菜的Codex规格被定下后,韩国发挥了泡菜的世界性领导力一样,人们期待这次Codex的决定也会让人参达到相似的效果。
对此,食药厅食品基准课林晤赫(音)研究官表示:“之前,中国一直拿出吉林省周边来主张自己是人参宗主国”,“在这次决定过程中,中国和日本没有提出任何异议”。
之前,人参曾因为名称问题而引发了很多误会。这是因为高丽人参(Panax ginseng)在国际上都叫做ginseng,有很多人都误认为这个英文名来自于人参的日语发音。但实际上,ginseng源于19世纪俄罗斯的植物学家迈耶(Meyer)博士为高丽人参起的学名(Panax ginseng)。
没有关于人参残留农药的Codex基准成为了人参向美国等海外出口的大障碍。食药厅权奇星化学物质课长指出“苯醚甲环唑是栽培人参时使用的农药,但是没有对此的Codex基准。这种情况下,如果进口国也没有相关基准,那就会按照(过度严格的基准)不准含有农药的标准进行处理,这是人参出口的障碍因素”。
根据Codex的这次决定,只要人参进口国没有另行制定本国的标准,那么将要按照韩国的人参苯醚甲环唑残留量许可基准(0.5ppm以下)进行处理。食药厅朴善熙(音)食品基准课长说:“清除了出口障碍后,我们期待人参出口会比去年1200亿韩元的水准大幅增加。”
版权归 © 韩国最大的传媒机构《中央日报》中文网所有,未经协议授权, 禁止随意转载、复制和散布使用