2024年02月23日 (星期五)
中国人李哲宁的韩国美容之旅跟踪采访纪行
상태바
中国人李哲宁的韩国美容之旅跟踪采访纪行
  • 中央日报
  • 上传 2011.03.22 09:50
  • 参与互动 0
分享该报道至

上个月的11日上午,中国人李哲宁(25岁)来到首尔新沙洞GRACE整容外科医院。就鼻子填充手术(filler,用注射器将某种物质注入鼻梁,使其更有立体感)和崔文燮(36岁)院长进行了细致的讨论。该医院的职员薛凯(24岁)翻译了李小姐的困惑。薛凯是一名懂韩文的中国人,为前来的中国患者提供翻译和简单的旅游向导服务。崔院长在隆鼻手术上仅仅只用了5分多一点的时间。李小姐看着镜子笑着说:“鼻子瞬间就变高了呢,我很满意。”

李小姐已经不是第一次来这家医院了。从去年11月份开始,这已经是第五次了。这期间,她还做了毛孔缩小、去除粉刺的小手术,仅手术费用就花了80万韩元。李小姐说:“我皮肤很差,为此我很苦恼,父母说韩国的整容技术发达,推荐我来这里的”,“而且我家住威海,离韩国也很近,来回很方便”。崔院长解释道:“来医院的患者中有10%左右是中国人和日本人。”

韩国正在逐渐成为亚洲美容产业的大本营。对亚洲女性来说,韩国是个能够一次性解决整容、购买服装和化妆品的圣地。去年在韩国接受治疗的4725名患者中,有32%(1512人)做了皮肤相关手术。像薛凯这样的整容、购物专业向导也在不断增多,他们被称为“美容导游”。首尔江南区清潭、狎鸥亭一带的大部分大型整容外科都和美容导游签约,以招揽中国游客。接受整容手术后的大部分患者会前去购物。李小姐在导游薛凯的带领下共同前往的是明洞乐天百货商场。李小姐说“我在中国就想买人气化妆品兰芝了”,说着便走入了商场。招呼她们的是中国人职员朱虹(24岁)。由于该商场1/3以上的顾客都是中国人,就需要雇用像朱小姐这样的中国职员。她向李小姐推荐道:“天气很干燥,试试水分滋养霜吧。这是中国人特别喜欢的产品,最近大量上市。”在购买完化妆品之后,李小姐又来到了百货商店内的美甲小铺“sassi nail”。在修整指甲形状,做了按摩、涂指甲油的一整套程序中共花了2万3000韩元。李小姐称:“虽然在中国也有许多价格低廉的美甲店,但是很难享受到像在韩国这样的高级服务。我很满意。”
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道