“您现在看到的视频是通过移动通讯网传输的画面。”

1月25日，在大田大德研究开发特区韩国电子通讯研究院(ETRI)4层。新一代移动终端研究组长朴艾纯（音，47岁）指着屏幕说。虽然说视频是通过移动通讯网下载的，但高清晰级的3D画面却非常稳定，还能像家庭电视一样同时播放多个视频。ETRI实验了世界首次开发的4代（4G）移动网络系统技术。

和33名研究院一起进行此次技术开发的朴艾纯组长介绍说：“我们共拥有了24个标准专利和400个专利，这对于抢占4代移动通讯系统非常有意义”，“期待通过这一技术能够在未来为韩国国内终端机企业和基站设备企业等创造360万亿韩元的销售额”。据推算，仅专利费收益就能达到4000亿韩元。

ETRI开发的第4代移动通讯系统技术的核心就是快速的数据传输速度。这一技术能够在9.3秒内就能下载1张CD(700MB)大小的电影。这比现在使用的第3代移动通讯的传输速度（6分30秒）要快了40倍，同时也比将于下半年投入使用的3.9代移动通讯技术快6倍。ETRI在经历了5年的开发之后，终于成为了世界首个将该技术投入试用阶段的国家。这一速度要比竞争对手芬兰的爱立信、瑞典的诺基亚都要快。

朴组长将过去5年的开发比作“急行军”。由于是否能够抢占原创技术决定了韩国技术费的收入规模，他们“争分夺秒地进行开发”的压力非常大。他们起早贪黑地进行着技术开发。就在研究进入收尾阶段的2010年11月，所有职员都收到了“夜班指示”，从而使开发正式进入了“加班加点提前完成开发”的阶段。

由于研究人员的辛勤努力，预计韩国在第4代移动通讯技术市场的标准专利占有率将超过23%。这比韩国在第3代(10%左右)和3.9代(19%)移动通讯市场的标准专利占有率都要高出很多。朴组长介绍说：“简单地说，这一技术就是在终端机和基站之间打通一条广阔的道路。同时决定何种数据采取怎样的最佳传送方法的技术上，韩国也处在世界最高水平。”

朴组长表示：“由于研究环境恶劣，当我看到那些辛苦开发的研究人员时，心里非常难过。”为了测试人在移动中能够很好地接收无线电波，研究人员们还亲自拿着天线走来走去进行测试。在没有安装好隔音设备之前，研究人员们就已经在震耳欲聋的基站旁边进行着研究工作。朴组长笑着说：“研究人员们都非常专业，技术开发的决心也非常强，所以我能做的就只是在旁边鼓励他们”，“在男研究员占多数的研究组里，安排我作为组长也是为了强化感性的作用。”

预计此次开发的技术将在2014年投入使用。朴组长已经开始继4代和5代移动通讯技术之后着手准备“超越(Beyond)4G”的技术开发。她说：“依靠着巨大的经济波及效果，各个国家间展开着激烈的技术开发战”，“一旦落后，将会失去新一代的发展动力”。

☞第4代移动通讯系统

也被称为LTE(Long Term Evolution)-advanced。该技术的数据传输速度最大能够达到600Mbps，是速度最快的移动通讯技术。一旦投入使用，用智能手机就能使用比现在家庭使用的超高速网络快6倍速度的互联网。