2024年03月29日 (星期五)
“G20是世界经济的常任理事会,让步和妥协精神至关重要”
상태바
“G20是世界经济的常任理事会,让步和妥协精神至关重要”
  • 南宫旭 记者
  • 上传 2010.11.09 10:29
  • 参与互动 0
分享该报道至


就首尔二十国集团(G20)峰会的主要议题,韩国总统李明博强调:“(各国)通过共同的努力发挥让步和妥协精神至关重要。”李明博总统11月6日在接受《中央日报》等5国的8大新闻机构的特别采访时表示:“经济情况和政策性背景不同,所以各国对于重要议题的立场不尽相同。”这可以看做是对作为“汇率战争”仲裁案被提出的经常收支的列举性的标准(indicative guideline)表现出立场分歧的美国、德国、巴西等国的呼吁。

在青瓦台举行的55分钟特别采访中,李明博总统详细介绍了将于11月11日~12日召开的G20峰会的意义和展望。对于韩国和美国间未解决的韩美自由贸易协定(FTA)问题,李明博总统也透露了自己的想法。以下为主要采访内容。

◇汇率问题

-您是否认为在此次会议上将就经常收支列举性的标准达成具体协议?

“已经决定了经常收支列举性的标准问题(在上次进行的庆州财政部长会议上制定指标线),从这一点来看已经是成功了。作为利害双方的美国、中国、或是欧洲国家全部表示同意。比起数字性的目标,我们更应该考虑如何根据各国国情的不同来制定,其原则又是什么,这才是我们在峰会上应该做的事情。如果在这里达成协议,我认为将是非常成功的。”

-作为主席国,为了对各与会国间的意见进行仲裁,韩国采取怎样的措施?

“在各国间利害关系纠缠不清的纷争领域,韩国将协调各国的意见并通过大量讨论,提出达成妥协方案的想法等,积极发挥作用。”

-韩国计划如何应对未来的汇率问题?

“无论是汇率问题还是此类问题都必须遵从市场经济的原则。对于这一问题,韩国也认为与其进行单方(决定),不如在G20内达成协商并进行应对。此外不应该再出现单方或人为的措施。”

-韩国是否正在寻找减少海外资本流入的措施?

“资本移动也必须遵循市场经济的原则。(但)如果资本流动太过剧烈,将对新兴国家造成致命影响。过去韩国在1998年外汇危机时也有着切身体会。正因为如此,我们才达成了协议,将在G20上从宏观经济层面就这一问题进行讨论。(所以)我认为应该在协议事项的框架内实施。”

◇开发议题

-韩国把对发展中国家的开发援助列为议题的原因是什么?

“发达国家的经济发展现在已经出现了瓶颈,所以如果想实现世界经济的发展,帮助发展中国家实现经济发展就成为了必由之路。因此和发达国家单方面对发展中国家进行援助相比,我们必须从其结果对发达国家经济也能有所帮助的层面、从相互合作的层面上下功夫共同出谋划策。”

-都有哪些开发议题?

“我们将通过培养发展中国家力量实现经济发展作为重点。我设想在基础设施、人力资源开发、贸易能力强化等各个领域中制定行动计划,并在未来的几年间进行实施。”

◇G20展望

-对于G20未来的地位,请问您有什么展望?

“现在除了经济问题之外,讨论世界性重要议题的地方只有G20。此次以汇率问题为代表也出现了多个问题,由于(一般认为)首尔(G20)峰会上如果能够达成了一定的协议,将可以帮助我们战胜危机,所以G20完全发挥着‘世界经济常任理事会’相同的作用。(但)G20不能忽视的是,虽然G20的二十国占据着世界GDP的80%,但从国家数量来看,非成员国的数量有170个之多。如果我们追求G20的正当性和信用度,就必须通过和非成员国之间的‘outreach(扩大接触)’反应更多的议题。”

-您怎样看作为韩国的议题首次召开的商务峰会?

“这是一个将世界最具影响力的国际企业经营者汇聚一堂的场合,是一个使企业人参与到政府主导的危机克服和可持续发展讨论之中并强化其作用的好机会。”

◇自由贸易协定(FTA)

-您认为韩美贸易协定能在下周达成妥协吗?

“我认为韩美贸易协定越快签订越好。我不认为韩美贸易协定只是单纯具有经济效果,其实它同时还具有美国向世界传递美国反对贸易保护主义、追求自由贸易信号的意义。同时韩美关系由于具有同盟关系的特殊意义,所以(自由贸易协定)将为强化同盟关系发挥巨大作用。”

-您怎么看韩日贸易协定?

“由于有中断协商的经验,所以如果重启协商,我们必须做足事前的准备,力求成功签订韩日贸易协定。在(韩国的)对日贸易赤字中最大的部分——零件原材料领域中,我认为还有必要不断强化产业合作。”

-您怎么认为韩中日贸易协定?

“3国间的共同研究如果在2012年之前成功进行,我期待着随后能够开始贸易协定的协商。”

◇同中国、日本、俄罗斯的关系

-您认为此次在G20内中国发挥什么作用和贡献?

“我认为对于在此次G20中对抗最为激烈的贸易逆差、汇率问题。中国在庆州会议上进行了积极的协商,而且在今后的讨论过程中也将予以协助 。”

-为了建设面向未来的韩日关系,我们还需要做些什么?

“成熟的韩日关系取决于(多大程度上)能够贯彻执行为治愈惨痛过去引发的纷争而付诸的努力上。”

-11月10日您将同俄罗斯总统梅德韦杰夫举行首脑会谈,请问您将讨论哪些内容?

-“东西伯利亚的开发问题、梅德韦杰夫总统和俄罗斯非常关心的东北亚安全ㆍ和平等问题。同时在经济合作领域上实现物流、能源、绿色农业 ‘3大目标’也非常重要。”


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道