![]() |
2007年6月27日,联合国教科文组织认为济州岛具有非常好的学术和审美价值,因此将“济州火山岛和熔岩洞”选入世界自然遗产名录。济州岛是联合国教科文组织指定的韩国第一个世界自然遗产,同时也是韩国唯一的世界自然遗产。被选为世界自然文化遗产,是济州岛扬名世界的一个契机。
进入世界遗产名录对济州岛游客的增加起到了很大作用,济州岛世界遗产管理总部于2010年5月发表的数据显示:在“济州火山岩和熔岩洞”被选为世界自然遗产的三年间,前往观光的游客大幅增加。游览汉拿山、城山日出峰和万丈窟的游客三年间增加了43%。2006年,自然遗产地区的游客总接待量为225万2000名,但是2009年增加了43%,达到了322万5000名,今年的游客预计会达到380万人。据统计,前往世界自然遗产地区的外国游客从2006年的22万8000人增加到了2009年的47万4000人,增幅达108%。
让我们看看被选为世界自然遗产的“济州火山岛和熔岩洞”中有代表性的旅游胜地
火山岛的中心——汉拿山
济州岛四面环海,在岛中央矗立着高度为1950米的汉拿山。据说在很久以前,这里居住着神仙,所以被称为瀛州山,它和金刚山、智异山并成为韩半岛的“三神山”。
![]() |
白鹿潭,悬崖峭壁和四十多个火山锥融为一体,具有独特的火山景致。汉拿山于1966年和1970年分别被指定为韩国天然纪念物和国立公园,2002年被指定为联合国教科文组织生物圈保护区,得到了精心的管理。
汉拿山山顶西南侧聚集着奇异的岩石群,展现了神秘的姿态。因为和释迦牟尼说法中的“灵山”相似,因此被称作“灵室”。该地以“弥勒尊佛岩”为中心,左侧的屏风岩和右侧被称为“五百罗汉像”的黑色玄武岩形成对比,展现出了卓越的景致。
![]() |
白鹿潭坐落在汉拿山的山顶,传说很久以前神仙们曾骑着白鹿在水中嬉戏。汉拿山的生态优良,分布着1900多种植物和1200多种动物。
拒文岳熔岩洞群
![]() |
拒文岳熔岩洞群是从海拔456米的小火山拒文岳上分出的熔岩,沿倾斜面向东北方向延展的熔岩洞群。拒文岳熔岩洞群构造奇异且复杂,具有很高的审美价值,其规模、长度、熔岩地形等保存完整,被认为达到了世界级的水平。济州岛火山地形最大的特征也在于此。
![]() |
拒文岳熔岩洞群的洞窟中,贝迪窟、万丈窟、龙泉洞窟、当楚洞窟被指定为韩国国家指定文化财产的天然纪念物。这些洞窟不仅规模巨大、形成年代久远,而且洞窟内部的构造和各种洞窟生成物都保存完好,景致幽美,这在“济州火山岛和熔岩洞”被指定为世界自然遗产的过程中起到了决定性的作用。
![]() |
城山日出峰
城山日出峰的海拔为182米,是由海中火山爆发而形成的,这在济州岛众多的火山锥中比较少见。日出峰顶部的直径为600米,面积为8万多坪。宽阔的火山口内部是一片平坦的草地,仿佛是巨大的圆形竞技场。火山口顶部是由99个石峰围成,仿佛一面巨大的城墙,因此被称为城山。另外,这座山峰因其日出时的绝美景色而被称为日出峰。
![]() |
城山日出峰的日出从很早以前就被称为济州十景之首。在波涛翻滚的海蓝色水平线上升起的旭日把大海染成了红色,这样壮美的景色让人不禁发出赞叹。
![]() |
![]() |
版权归 © 韩国最大的传媒机构《中央日报》中文网所有,未经协议授权, 禁止随意转载、复制和散布使用