6月4日，首尔中央地方检察厅公安1部以接受暗杀前朝鲜劳动党秘书黄长烨（87岁）的指令、并伪装脱北者的嫌疑（违反《韩国国家安保法》等），对金明浩（音，36岁）和董明官（音，36岁）提起了拘留起诉。

据检察厅消息称，朝鲜人民武力部侦察总局的间谍金某等人于2009年11月从侦查总局局长金英徹上将那里得到了“姓黄的最近指责（朝鲜）领导层和国家体制的次数有些过了，把黄长烨这个民族的叛徒解决掉”的指令。朝鲜侦察总局下达了暗杀令，并说“就算黄长烨明天要死，也不能放任他自然死亡”。随后，金某和董某等人便通过中国等地分别于今年1月和2月伪装成脱北者进入了韩国。两人为完成指令，还曾蓄谋加入前秘书黄长烨任名誉会长的脱北者同志会。

另外，他们记下了一个电子邮箱账号和一个中国的手机号，并曾试图用“商品（指黄前秘书）”、“医院（韩国国家情报院）”和“把商品退了（把黄前秘书杀掉）”等暗号和朝鲜互通信息。韩国检察厅相关人士称:“他们没有透露与秘密活跃在韩国国内的固定间谍网之间的具体连线方式”，“我们认为，和他们抱有一样目的的间谍仍然存在，以后继续潜入韩国的可能性很大”。

据说，金某等人曾坦承“原想快的话1年之内，晚的话也会在两年之内把前秘书黄长烨暗杀掉，然后通过第三国的渠道返回朝鲜”。

韩国检察厅表示，两人基本没有掌握任何有关天安舰事故的情报。但称，两人曾坦承鱼雷碎片上用韩文写的“1番”在朝鲜是非常常用的表达方式。董明官在检察厅说“出考试试题的时候当然应该用‘1番’、‘2番’，难道要用‘1号’、‘2号’吗”。

另外他们还说，朝鲜社会认为第三子金正恩（音）是国防委员长金正日的接班人是理所当然的。他们表示“3代世袭是‘人民的意愿’，一点都不奇怪”。韩国检察厅的相关人士说“从他们‘朝鲜的主要敌人是美国，朝鲜生活困难是美国造成的，韩国的富有也是托美国的福’之类的话中可以看出，朝鲜对美国的怨恨非常强烈”。