![]() |
▶柳明桓部长
希拉里国务卿对联合调查团就天安舰事件拿出的科学且客观的调查结果表示信赖和支持,评价称韩国政府沉着冷静地处理了天安舰事件。我和希拉里国务卿一致认为国际社会指出朝鲜的错误、严正应对有助于使朝鲜回到正确的方向,我们决定紧密合作以使本次事件在联合国等国际舞台上被深入研讨、妥善应对。
▶希拉里国务卿
美国对韩国的安保和主权有着郑重的承诺。美国不能无视朝鲜的好战和挑衅。美国对46名天安舰牺牲者及其家属、韩国国民致以深深的慰问。在困难时期,美国将同韩国在一起,保持一致。国际性的、科学性的(天安舰事件)调查非常客观。证据非常具有压倒性,不容否认。李明博总统发表的措施是慎重且适当。美国完全支持这些措施。美国也将一起实行联合国安理会制定的措施。美国和韩国发表了联合演习计划,将通过加强安保态势应对未来攻击。美国为向朝鲜和朝鲜领导人追究责任,将研讨追加的应对措施和权限。朝鲜应该停止挑衅行为以及对邻国的好战行为,并履行无核化约定。朝鲜现在也可以选择其他的路。朝鲜可以享受繁荣而不是经受贫困。现在朝鲜的未来取决于朝鲜领导人的选择。
◇一问一答
-在今天的会谈中如何研讨了对天安舰事件的应对措施?
▶(柳部长)韩美两国在应对天安舰事件上没有一丝的不一致,双方进行了紧密的协商。美国根据自己制定的许多国内法规定,决定采取美朝两者间的多种措施。今后可以根据朝鲜的反应实行多种追加措施。
-交由联合国安理会处理的时机是何时?
▶(希拉里国务卿)美国相信韩国政府的领导能力。对于何时将交付联合国安理会处理,美国支持韩国的决定,并且尊重这个决定。
-期待中国在天安舰事件中起什么样的作用?
▶(希拉里国务卿)我相信中国理解本次事件的严重性。另外,我认为(中国)作好了倾听美国和韩国担心的事项的准备。在准备应对挑衅的方案时,我们将同中国协商、合作。我在中国也表示了美国将支持韩国进行防御。
-使朝鲜停止挑衅、实现无核化的长期构想是什么?
▶(希拉里国务卿)我认为美国和韩国将拥有共同的构想。朝鲜转变方向符合所有国家的利益。我认为这是一个让朝鲜自己感觉到自己的行动让人无法接受的机会。当然,对天安舰沉没这样即时的危机要有强硬、计划好的应对方案。从更长期来看,需要使朝鲜转换方向的应对方案。为了实现韩半岛无核化这一目标,我们应该合作。我们应同时推进这两个轨道的应对。
-中国还未对天安舰调查结果表明立场。
▶(希拉里国务卿)报告书是共400页的长度,这是一个非常彻底、专业的报告书。我们曾敦促中国方面研讨此报告书,我们称如果需要我们将提供追加的信息和碰头。我希望中国方面接受我们的提案。韩国的应对不是感情用事。这种应对法方式让人佩服。
版权归 © 韩国最大的传媒机构《中央日报》中文网所有,未经协议授权, 禁止随意转载、复制和散布使用