2024年03月02日 (周六)
访问韩国的《阿凡达》导演卡梅隆“3D革命已经开始了”
상태바
访问韩国的《阿凡达》导演卡梅隆“3D革命已经开始了”
  • 郑康贤 记者
  • 上传 2010.05.14 08:52
  • 参与互动 0
分享该报道至

以电影《阿凡达》引发3D画面革命的卡梅隆(James Cameron,56岁)导演5月13日第一次来到韩国。当天上午他在首尔广壮洞喜来登大酒店举行的“2010首尔数字论坛”的主题演讲中强调:“媒体视听革命已经开始。3D电影、电视将主宰未来。”

以“迎接想象力和技术的新复兴”作为当天演讲主题的卡梅隆导演通过讲述《阿凡达》的制作过程开始了演讲。他说:“我认为3D改变了电影的基本制作方式。(在《阿凡达》中)为证明3D的可能性我们表现出了全部的想象力。”

卡梅隆导演反复强调:“未来3D将在剧场和室内展现出绝对的威力。”他解释说:“3D将提高内容的价值。甚至可以使无聊的内容也发生趣味。”针对3D市场的发展势头他认为:“2年后规模将大幅度扩大。而优质内容的提供则是唯一障碍。”同时他指出:“如果为了节约费用而单纯地将平面画面转换为立体画面的话,将给观众的眼睛造成疲劳和痛苦,这样反而会使这一新兴市场萎缩。”

同时他还透露了1997年作品《泰坦尼克号》将再次上映的消息。卡梅隆导演说:“投资1200万美元将《泰坦尼克号》转换成3D画面的工作正在进行之中。虽然数百名专家全力以赴地进行转化工作,但我认为要想完成还需要1年左右的时间。”但卡梅隆导演对于电影先拍摄成2D画面之后再单纯地转换成3D画面持批评态度。他说:“没有点击一下就能将2D转换成3D的魔术箱,只有从开始阶段就采用3D进行拍摄才是正确的。”

卡梅隆导演对于3D电视也持乐观态度。他强调:“今后大部分的电视节目都将以3维图像的形式进行提供。只有确保了优质的内容,才能使3D电视的普及范围扩大从而形成良性循环。”他还特别提到了主导3D电视开发的三星、LG等韩国企业,他评价称:“韩国牢牢地占据着新趋势的主导位置。”

下面是记者对他的采访内容。

-您能介绍一下《阿凡达》的续集吗?

“在这部电影中将主要讲述纳美族的海洋生态环境的故事。制作时间大概是3年左右。”

-请问什么是需要3D技术克服的问题?

“我们需要完善最大限度增加屏幕亮度使观众不带特殊3D眼镜也能很好地观看电影的技术。”

-不带眼镜也能观看3D电影吗?

“就技术而言就算现在也是可以实现的,但是却不适合长时间观看。总有一天从笔记本电脑到电视都能实现观看3D节目。”

-您怎么看韩国企业在3D电视领域内的领先局面?

“韩国人热衷于提前体验最尖端技术。我认为韩国将在3D市场中发挥带头作用。”

-请问您作为导演的梦想是什么?

“我希望能够在环境破坏等全球性问题中尽自己的一份力量。”

댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道