2024年04月25日 (周四)
“韩国食物的辣味与手工制作的味道绝了!”
상태바
“韩国食物的辣味与手工制作的味道绝了!”
  • 李殷朱 中央Daily记者
  • 上传 2010.03.20 09:09
  • 参与互动 0
分享该报道至

“将富有韧性的五花肉与鱿鱼放在一起用辣酱炒熟,这个味道是最合我胃口的。因为有辣酱的缘故,嘴巴里面觉得麻麻的。但是这真的是一种让人‘上瘾’的食物。”

加拿大驻韩国工商会议所会长西蒙·布鲁(Simon Bureau,48岁)如是说。在驻韩国的外国CEO当中,布鲁会长以“擅长吃辣味食物”而著称。这是因为他每次去韩国餐厅,在那些小菜当中,尤其爱吃咸丝丝并且特别辣的全罗道泡菜。每次点泡菜汤的时候,他经常会要求厨师多加调料,做成“特辣”的味道。

布鲁会长还兼任跨国顾问公司维克迪斯的代表。1986年夏天时他偶然吃到了用辣酱拌的炒五花肉与鱿鱼,那种味道让他开始迷恋上了韩餐的辣味。当时经过国际经济学商学学生联合会(AIESEC)的介绍,他来到首尔在韩国大韩石油公社(现SK能源)国际金融部实习。在宿舍同事的劝诱下,布鲁社长第一次品尝了这种食物。虽然狠辣,但是布鲁社长十分喜爱口味很重的调料味道。在两年的实习期间,只要有时间,他就会前往宿舍正门前破旧的炒五花肉以及鱿鱼店大吃一顿。

在结束实习之后,布鲁会长回到了加拿大。在2001年再次回到韩国创立了专业咨询公司维克迪斯,为希望进军海外市场的韩国企业提供咨询。

布鲁会长表示这是他第一次自己制作韩餐。他首先将蔬菜以及五花肉切成适合食用的大小,随后用手将大酱、辣椒酱、蜂蜜、蒜末、生姜等调料直接抹上去。在尝了一口调料的味道之后,他微笑着向旁边帮忙的格兰德洲际酒店厨师长罗恩善(音)表示:“韩国饮食果然是手工制作的味道。”

食物最终制作完成了。罗厨师长拿出了一碗米饭与一碗暖暖的海带汤。布鲁会长表示“在紧张的日程当中,没有比这更好的午餐了”。随即十分熟练地将新鲜的生菜与苏子叶包起来卷成包饭,并且一口吃了下去。“绝了!”他一边竖起大拇指赞口不绝,一边显露出满足的表情。

作为经营专家的布鲁会长向韩食世界化提出了许多建议。

“为了能够成功地出口韩餐,首先需要进行市场细分化分析与现场调查。”

布鲁会长相信,韩国人的口味与外国人的口味不同,因此必须首先了解其他国家的口味与文化,然后进行比较。布鲁会长建议:“我们必须摒弃认为一切韩食均符合外国人口味的这种期待与错觉”,“必须依靠烤肉与拌饭之类的代表性食物集中地进军海外市场”。

布鲁会长还强调韩餐对于食材应该持有开放的态度。与其坚持“韩国制造”,倒不如秉着“源自韩国”这种精神,与他人分享料理的方法。这样一来韩餐自然会在全世界广为流传。

댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道