预计下周访问韩国的中国国家副主席习近平说：“深化经贸合作是中韩关系的重要内容，也是推动两国关系发展的重要动力。建立中韩自贸区对两国经贸合作的可持续发展具有重要意义”，“我们希望两国有关部门本着求同存异的精神，结合各自产业需求和承受能力，继续加紧工作，为早日正式启动自贸区谈判创造条件”。在就任副主席之后首次亚洲巡访之前，本报对他进行了特别采访。作为最有可能成为中国下届最高领导人的人选，习副主席在访韩前对韩中FTA协商表现出如此积极的立场具有特别的意义。

中国同日本一样是韩国最近的近邻，同时也是崛起的世界第2大经济大国。另外，两国间不仅经济交流活跃，产业结构相辅相成，同时两国相互竞争，如果FTA通过，中国将成为韩国的极大贸易对象国。中国的新一代领导人阐明了强力促成韩中FTA的意志，这给处于僵持状态的两国间FTA的研讨植入了新的动力。韩国政府应借习副主席访韩的契机，将韩中FTA研讨推到政府间协商的阶段。

韩中FTA如果取得进展，也将会促进处于中断状态的韩日FTA的研讨。另外，今年10月在中国北京召开的韩、中、日首脑会谈讨论的3国间FTA通过的可能性也会变大。韩、中、日FTA讨论的前期准备，即产、官、学（企业、政府、学术界）共同研究将于明年上半年开始，但韩中和韩日两国间FTA的产、官、学共同研究已经达到了相当的水准。所以只要两国政府有协商的意志，两国间的FTA协商是可以提前的。韩中FTA的通过将成为韩、中、日3国首脑提出的东亚共同体构想向前更进一步的契机，在这个层面上它的意义非常重大。我们期待习副主席的访韩成为韩中FTA划时代的转折点。