8月11日，首尔某大公司办公室。一到上午11点钟，南先生（24岁）便拿着手机站起来。他走到洗手间的空隔间，关上门便打开手机数码多媒体移动广播（DMB），为的就是看朴泰桓选手200米自由泳预选赛。朴泰桓第2个碰到电子触板的那一刻，自己也不知不觉跟着欢呼起来。刹那间，洗手间的其他隔间里也传出了欢呼声。他们是和南先生一样躲在洗手间偷偷看奥运比赛的职员。

近来，“偷看奥运直播”在上班族之间非常火爆。因为韩国和中国只有一个小时的时差，大部分比赛都在白天上班时间进行。

◇上班族“偷看奥运直播”热风

在中小企业上班的宋先生最近非常享受去交易所途中的幸福时光。因为可以通过车内的移动电视观看到奥运赛事。宋先生说：“本来大热天特别讨厌到处跑。但是，现在与在公司相比，更喜欢到处跑。”他还悄悄跟我说：“今天下午2点业务就办完了，但是为了看王棋春选手的柔道比赛打算晚些回公司。”

从事建筑设计业的金振浩（音·29）先生上班的时候会打开电脑上的网上个人广播《afreeca》，为的也是“偷偷”看奥运比赛。为了不被发现是在看比赛，金先生先把其他运行窗口打开。金先生说：“上班时间看奥运比赛的话上司会给脸色看，所以选择了‘网上看’。”

但是，在afreeca网站直播和转播奥运会都是非法的，因为牵扯到著作权问题。afreeca网站虽不能用“奥运会”来搜索网上空间，但是网友们利用“奥运”、“奥运场”等相似的短语，开设了个人奥运空间。

◇“避开酷暑看比赛”

水原市家庭主妇李女士在丈夫上班之后，就会立即去附近的桑拿房。在开着空调的凉爽的桑拿房间里和人们一起边看比赛边加油，她觉得非常有意思。李女士说：“如今因为奥运桑拿房里上午都挤满了人。”大学生李京民（音·22岁）为了看10日韩国对战意大利的足球赛，和朋友们一起来到了酒吧。酷暑难耐，在凉爽的餐馆里为奥运健儿加油的方式同样吸引了很多人。