2024年03月28日 (周四)
韩美首脑会谈在即 美白宫官员韦德宁访谈
상태바
韩美首脑会谈在即 美白宫官员韦德宁访谈
  • 美国空军一号飞机内 姜赞浩驻美国记者
  • 上传 2008.08.05 16:20
  • 参与互动 0
分享该报道至

美国总统专机空军一号照片出处=中央图片
韩国总统李明博和美国总统布什将于6日在首尔举行韩美首脑会谈。会谈的核心议题被定为韩美同盟的转换问题,两位领导人同时还将深入讨论韩国军队向阿富汗派兵的问题。

当日,美国白宫国家安全委员会亚洲事务主任韦德宁(Dennis Wilder)离开华盛顿,乘坐布什总统的私人专机“空军一号”前往首尔。在飞行途中,韦德宁接受了同乘“空军一号”的中央日报驻美记者以及布什总统随行记者团的采访。中央日报记者搭乘美国总统专机随同前往韩国,这是韩国舆论界历史上的第一次。下面是答记者问。

问:此次首脑会谈的日程是?

答:“6日上午,布什总统将在青瓦台同李明博总统就21世纪韩美战略同盟问题(继上次会谈内容)继续进行讨论。双方同时还将谈论伊拉克、阿富汗问题和同盟转换和基地迁移情况等问题,以及为促使韩美自由贸易协定(FTA)能够最终获得议会通过,两国应该采取的战略。同时,双方也会讨论韩国人十分关注的免签证事宜。”

问:21世纪战略同盟的具体意义是?

答:“这个问题提得很好。战略同盟究竟该如何定义,这也将是整个会谈的核心议题。韩国向伊拉克派出Zaytun部队,对东北亚以外地区的和平和安保都能够起到十分重要的作用,这一点得到了我方的充分承认。问题是如何从韩国的立场出发,将今后的海外派兵制度化。在我方看来,韩国军队在世界的其他地区,已经可以成为推动民主进程的主导力量。我方衷心希望韩国在阿富汗问题上,能够贡献更多的力量。当然,这需要建立在绝大多数韩国人民愿意的前提下。”

问:韩美联合战略的转变和基地的迁移也源于此吗?

答:这是当然。首先,朝鲜半岛的防御是韩美战略的首要目标。其次,即使在韩美联合战略发生转变以后,只要朝鲜半岛的和平能够得到保障,我们仍希望韩国军队在世界的其他地区可以向美军提供帮助。

问:两位国家元首在会谈结束后,会发表新同盟宣言吗?

答:“不会当场就谈到那个程度。我希望两位元首能够先谈论到这个议题。”

问:对于金刚山游客遇害事件,布什总统的立场是?

答:“布什总统一直十分关注朝鲜人权问题,金刚山游客遇害事件是典型的朝鲜人权问题。游客遇害的真相让人生疑。布什总统十分希望朝鲜能够接受公开调查,并让韩国也参与其中。这是十分重要的议题。”

问:此次会谈针对朝鲜问题将谈些什么呢?

答:“此次会谈的另外一个重要的主题就是朝鲜,首先将谈论6方会谈的进展情况以及朝鲜的人权问题,其次将针对金刚山游客遇害这一悲剧事件交换建议。”

问:朝鲜核问题的核查协商现在的情况是?

答:“美国和朝鲜进行了密集的接触,要求朝鲜履行职责(接受核查),但是还没有达成一致。”

问:如果朝鲜拒绝核查,美国11日会将朝鲜从支持恐怖主义国家名单中删除吗?

答:“几天前就已经提到这个问题了,8月11日只不过是一个可以开始删除的日子,并非最后截止时间。如果朝鲜方面不接受其他五国的核查要求,那么1日就不可能有任何结果,不会产生任何变化。现在是朝鲜出面接受核查方案的时候了。

问:布什总统在访韩前夕恢复了美国地名委员会(BGN)原本的独岛主权标记。

答:“美国的立场从1952年开始就十分明确,但是BGN的数据库(变更主权标记)有些模糊了政府的立场。于是,当韩国人民针对BGN改动主权标记一事提出质问时,布什总统展现了极强的魄力(要求恢复主权标记)。美国政府要求BGN恢复主权标记,其实是再次明确表示美方在独岛问题上将保持中立,不偏袒任何一边。独岛问题是韩国和日本之间的外交问题。”

问:关于韩美自由贸易协定(FTA),美国为了使得韩国方面能够理解和接受,都做了哪些努力?

答:“我方从十分现实的角度向韩国人民做了解释。美国政府倾注了很大的心血,美国的工商界团体也在不停地奔走。但是我方也一直说得很清楚,不能肯定今年内会得到美国议会的批准。上周的韩美经济关系座谈会曾经提到,布什总统在未来的时间里会努力达成FTA,议会最终也将会明白FTA会为美国带来不可否认的巨大利益。韩美FTA是北美自由贸易协定(NAFTA)以来最大的一项协定。我个人所认识的工商界人士都异口同声地表示说,如果能够最终实现韩美贸易协定,韩美两国间的贸易量将至少增加25%,这也将为美国企业和劳动者带来巨大的利益。议会会批准的。”

问:韩国国内反对进口美国牛肉的示威更加激化了。

答:韩国的示威游行是民主主义成熟的表现,对于韩国人民表达自己的心声(关于牛肉进口),我们没有任何异议。但重要的是实质问题。实质就是韩国的消费者。现在很多的消费者似乎都知道美国产牛肉价格低廉、质量合格、安全卫生。

问:在美国国内,特别是汽车制造业强烈反对韩美贸易协定FTA。

答:据我个人所知,汽车领域的韩美贸易协商FTA对美国实际上是利大于弊。我也知道企业中有很多不同意见。但是我们不要只看一个行业,在农业、畜牧业、以及其他的制造业等领域,FTA都会给我们带来巨大利益。所谓贸易协商,鱼和熊掌不能兼得,要懂得“要想获得,必须先学会给予”的道理。
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道