“正是因此，李明博总统和麻生首相在这次会谈中比起任何一次都更有默契。”青瓦台相关人士陈述道。青瓦台发言人李东官转述道：“会谈顺利进行，麻生首相称‘韩日领导人间的讨论像这次这样没有间隔进行，在十年前的话，无法想象’”。
下面是韩日领导人记者会谈主要内容。
▶李明博总统提出：“两国领导人忠实执行联合国安理会1874号决议，我们一致认为我们有必要让朝鲜明白通过进行核试验和导弹发射朝鲜什么也得不到。韩国国内开放了几处零部件材料专用工业园，请日本企业选择投资。对日本政府表现出积极的支持表示感谢。我们两国领导人应协议加强原子能、科学技术、宇宙领域的合作。同时两国政府决定共同努力，让《韩日自由贸易协定》向有利双方的方向发展。考虑到在日韩国人社会的历史性来历等问题，请麻生首相对向他们赋予地方参政权给予积极的协助。”
▶麻生太郎首相提出：“朝鲜的核问题和导弹发射极大地威胁了国家的安全保障，绝不能容忍。确认了韩日和韩美日继续共同对策处理的方针。对于李明博总统所说的为了执行联合国安理会决议，在情报交换等领域的合作表示了一致意见。对于促进支援阿富汗和巴基斯坦等国际社会问题的合作问题也表示了一致意见。希望今后能够进一步加强与李明博总统的合作，形成成熟的合作伙伴关系。”
-五方协议中，日本方面的反应如何？以及中国的作用和对于美国对朝金融制裁的立场是？
▶李明博总统说道：“以中国为首的很多国家都一致认为，朝鲜应该放弃核试验，对于是不是需要寻找新的方法发表讲话。应加入到对朝金融制裁的联合国安理会决议中，并有义务服从并执行该决议。”
▶麻生首相说道：“交换了在六方会谈的同时进行两国会谈，三国会谈等多种会谈形式的意见。在这之中，由于5国协议也会促进6方会谈的顺利进行，所以应开始相关国家的协作工作。今天的会谈中两国一致认为有必要深化与中国的合作。”
-FTA贸易协议预期于下月举行
▶李明博总统表示：“从韩日两国之间的经济合作以及多方面考虑，实现彼此的FTA协作进程很自然。我觉得让我意外的是可以在如此短的时间内妥善解决。”
版权归 © 韩国最大的传媒机构《中央日报》中文网所有，未经协议授权, 禁止随意转载、复制和散布使用