韩国围棋高手李世乭（25岁）九段最终还是提交了休假信。6月8日下午2点，李世乭九段的兄长李相勋七段向韩国棋院秘书长韩相烈转达了这封休假信。这封署名“韩国棋院所属棋手李世乭九段”的信中简单地写着休假原因“精神上很疲倦、注意力无法集中在对局上”。李世乭九段的休假时间为2009年6月30日至2010年12月31日，为期一年半。

韩相烈秘书长声明“已批准休假，韩国棋院迄今为止没有拒绝过棋手的休假要求”的原则的同时，称“是否提前归队也是根据本人的意愿”，态度有所软化。另外，对于李世乭九段的惩戒问题，韩秘书长称“尽管这是理事会的决定，但棋院方面也觉得很有压力。李世乭九段是杰出的棋手，既然他都提交了休假信，事情应该就这么过去算了”，透露了积极撤回惩戒之意。对于中国联赛，韩秘书长表示“他执意要去的话我们也不想阻拦”，表明不会阻止李世乭九段在休假期间参加中国联赛活动。

李世乭九段发表了不参加韩国联赛的宣言之后，韩国棋院棋士会以86对37票通过了对李世乭九段的惩戒案，因此而感到受伤的李世乭九段提交了休假信。至此韩国棋院和李世乭九段的矛盾关系进入了新局面。