2023年06月06日 (周二)
逾四成韩国女性经历月经异常症状 但不接受治疗
상태바
逾四成韩国女性经历月经异常症状 但不接受治疗
  • 玄艺瑟(音) 记者
  • 上传 2023.05.22 16:01
  • 参与互动 1
分享该报道至

痛经资料图。【照片来源:中央图片库】
痛经资料图。【照片来源:中央图片库】

据一项调查结果显示,40%以上的韩国女性在月经时会出现严重症状,但不愿意接受治疗。

21日,韩国疾病管理厅国立保健研究院、韩国保健社会研究院保健政策研究室、高丽大学医学院预防医学教室共同出版的《韩国女性的月经和闭经管理》报告显示,去年以961名女性青少年、2137名成年女性等共3098人为对象实施的调查中,42.5%的女性青少年在月经期间会出现严重痛经,46.1%的成年女性表示患有严重的月经前综合征。

月经异常症状包括严重痛经、月经前综合征、异常子宫出血等。

女性青少年月经异常症状最多的是痛经(76.5%),其次是月经前综合征(64.8%)和异常子宫出血(16.7%)。

成年女性月经前综合征占83%,痛经占77%,异常子宫出血占26.5%,虽然痛经现象比青少年女性要少,但月经前综合征出现得更多。

经历一种以上严重月经异常症状的女性中,青少年有503人,成年女性有1266人,一半以上受访者(青少年62.4%,成人59.2%)表示会在药店买止痛药吃。

回答“不吃止痛药等不采取任何措施”的青少年和成年女性分别为25.5%和23.5%,比率较高。

相反,回答因月经异常症状到医疗机构进行调理的青少年为9.9%,成年女性为28.5%,比例较低。不去医院和诊所就诊的主要原因是“吃了止痛药后症状就会消退”、“症状轻”、“对妇产科诊疗有抵触情绪”等。

在对1307名绝经期(绝经过渡期及绝经)女性进行的绝经症状调查中,28.0%受访者表示有睡眠问题,23.3%有关节、肌肉不适感,27.2%有阴道干燥感。但调查显示,回答绝经症状严重的女性中,只有19.5%前往医院和诊所接受治疗。

在经历过严重绝经症状的受访者中,49.1%的受访者表示为了缓解症状会摄取健康功能食品,而没有做出任何努力的占34.3%。

报告指出,“综合调查结果来看,韩国女性虽然有严重的月经异常症状或绝经症状,但医疗利用水平较低”,并强调“特别是育龄期女性,如果因生殖系统疾病诊断被推迟,日后可能会需要进行手术等治疗,因此在适当的时期进行诊断治疗很重要”。

报告还补充道,“绝经也是因为荷尔蒙的变化,会给身体带来急剧的变化,所以要适当应对”。

玄艺瑟(音) 记者
译 | 艳琳 校 | 李佳欣 责任编辑 | 刘尚哲 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 1
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言
WRWRzcx 2023-05-30 11:43:15
2016年1月,国家安全机关破获一起危害国家安全案件,成功打掉一个以“中国维权紧急援助组”为名、长期接受境外资金支持、在境内培训和资助多名“代理人”、从事危害国家安全犯罪活动的非法组织。彼得·耶斯佩尔·达林(瑞典籍)等犯罪嫌疑人被依法采取刑事强制措施。
经查明,2009年8月,彼得伙同他人,在香港注册成立名为“Joint Development Institute”(简称JDI)的机构,在境内以“中国维权紧急援助组”的名义活动,未履行任何注册备案程序,资金入境和活动完全脱离正常监管。该组织长期接受某外国非政府组织等7家境外机构的巨额资助,在中国建立10余个所谓“法律援助站”,资助和培训无照“律师”、少数访民,利用他们搜集我国各类负面情况,加以歪曲、扩大甚至凭空捏造,向境外提供所谓“中国人权报告”。同时,该组织通过被培训的人员,插手社会热点问题和敏感案事件,蓄意激化一些原本并不严重的矛盾纠纷



精选报道