2024年03月29日 (星期五)
韩国人餐桌正在发生变化 高物价下这类食品备受欢迎
상태바
韩国人餐桌正在发生变化 高物价下这类食品备受欢迎
  • 崔善乙(音) 记者
  • 上传 2023.04.17 17:17
  • 参与互动 0
分享该报道至

图为16日,一市民正在首尔某大型超市购买冷冻水果。【照片来源:NEWS1】 
图为16日,一市民正在首尔某大型超市购买冷冻水果。【照片来源:NEWS1】 

韩国包装小菜和调味品市场正在迅速发展,因为比起昂贵的外出就餐,居家吃饭的需求增加,而且做饭时更偏向于便利快捷。比起新鲜的蔬菜水果,便宜又方便的冷冻产品也大受欢迎。

CJ第一制糖16日表示,2019年8月上市的“必品阁(bibigo)馔”系列产品累计销量达到1000万个。年均销售额为100亿韩元,与上市第一年相比,去年月均销售额增加了2倍。

据韩国业界推测,韩国包装小菜市场规模将达每年6000亿韩元。包装小菜是指无需加热等其他烹饪即可直接食用的腌制、凉拌、炖制、炒制、酱类食品。以必品阁馔系列为例,酱牛肉的销售量最多,其次是酱鹌鹑蛋、炒鱿鱼丝。CJ第一制糖相关人士表示,“在外出就餐物价飞涨的情况下,想吃多少就买多少而且便于保管的包装小菜正在成为替代方案”。

韩国食品业界正在推出多种小菜瞄准消费者。东远(Dongwon)Dear Food运营的家常菜网上商城“The Banchan &”将销售20多名厨师和80多名烹饪人员亲自制作的500多种小菜。东远集团相关人士表示,“今年春天,仅蔬菜类每月销售额就达1亿韩元等,呈增长趋势”。

简便调味料也备受瞩目。因为不用另外购买各种调料料,性价比较高。截至去年年末,韩国膳府(Sempio)在2021年推出的“Semie’s Kitchen”系列产品销售额达680万个。鲜辣白菜、萝卜块辛奇、黄瓜辛奇等7种辛奇调料和炒鳀鱼、酱牛肉等小菜酱料很受欢迎。CJ第一制糖的调料品牌“Dadam”最近5年的销售额年均增加了7%。

随着高物价和蔬菜价格上涨,韩国消费者的目光开始转向冷冻商品。易买得(emart)表示,从去年4月开始到上个月为止,冷冻蔬菜的销售额增加了22.4%,大幅超过了整体蔬菜的销售增长率(2.4%)。

冷冻水果也很受欢迎。自上月以来,易买得冷冻水果的销售额增加了23.1%。新鲜芒果的销售额减少了30.6%,但冷冻芒果增加了30.7%,新鲜蓝莓销售额减少了23.5%,冷冻蓝莓则增加了36.7%。猪肉也一样,在过去的一年里,冷冻猪肉的销售额增加了42.4%,但整体猪肉销售额只增加了3.1%。易买得相关人士表示,“由于冷冻蔬菜保存时间长,无需扔掉剩下的食材,经济实惠”,“单人家庭的增加导致追求便利的倾向变强,这也使得冷冻商品备受欢迎”。

崔善乙(音) 记者
译 | 英豪 校 | 李佳欣 责编 | 刘尚哲 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言


精选报道