2024年04月17日 (周三)
前往BTS圣地的脚步戛然而止 韩转移燃煤发电站江原道成牺牲品
상태바
前往BTS圣地的脚步戛然而止 韩转移燃煤发电站江原道成牺牲品
  • 郑恩惠 ·千权弼 记者,郑相元(音) 实习记者
  • 上传 2023.04.14 11:14
  • 参与互动 0
分享该报道至

在因是防弹少年团(BTS)专辑封面拍摄地而有名的江原道三陟市孟芳海边,来自首尔的游客韩某(28岁)表示,“听说这里是BTS圣地,所以过来看看,结果沙子被破环得很厉害,且周围都是施工场地,根本没旅游景点的感觉”。今年2月,游客们还在海水浴场的BTS标志前拍照留念,但在一度被称为“明沙十里”的海边,周围施工现场随处可见。在大约3公里外的海滩上,一栋5层楼高的巨大混凝土建筑物引人注目。这是为让装载煤炭的船靠岸而进行的港口工程。因此,在BTS标志左侧挂着一个横幅,写道“冒着燃煤烟雾的三陟!我不去玩了!”。

图为在BTS的MV拍摄地——江原道三陟市孟芳海边,游客们正在拍照。旁边挂着反对建设火力发电厂的横幅,再往后可以看到正在建设中的港口,该港口将用于进口煤炭。【摄影:千权弼 记者】
图为在BTS的MV拍摄地——江原道三陟市孟芳海边,游客们正在拍照。旁边挂着反对建设火力发电厂的横幅,再往后可以看到正在建设中的港口,该港口将用于进口煤炭。【摄影:千权弼 记者】

江原道三陟市到底发生什么事了呢?最近,江原道有3座大型燃煤火力发电站即将投产,分别是江陵安仁火力发电厂2号机组、三陟火力发电厂1号和2号机组。若加上最近竣工的江陵安仁火力发电厂1号机组,江原道东海岸将共新增4座机组(容量4180MW)。满负荷运转时,可为超过江原道总人口(153万余人)两倍的367万余人提供一年的电力,但燃煤发电令不少江原道居民愤怒不已,他们担心燃煤发电厂会破坏洁净城市的形象。

若首都圈的黄沙和雾霾问题突出,发电站周边将更是民心惶惶。在江陵市安仁面经营了30多年的荞麦凉面餐厅的安英珠(音,45岁)表示,“最近人们为躲避雾霾而从首尔来到江陵,但自这里出现了发电站,来的游客也少了,现在几乎要停业了”。

问题在于,新建燃煤发电厂是在韩政府“去煤炭”的基调下进行的。韩政府自颁布“去煤炭”政策的2020年起,在大规模燃煤发电厂密集的忠清南道保宁等地,中断了6座煤炭火力发电站的运行。其他地区都在减少燃煤发电厂,而江原道的燃煤发电厂却在增加。对此,有观点认为,江原道成了“燃煤发电厂转移”的牺牲品。

韩政府计划到2025年为止共关闭12座(容量5740MW)老旧燃煤发电厂。但同期已启动或计划启动的新燃煤发电厂共有7座(容量7278MW)。从发电量来看,相比关闭的发电站,新增的燃煤发电厂可生产更多的电力。而其中超一半(57%)是在江原道东海岸建设的。对于将位置由西改为东的情况,韩国弘益大学电气工程系教授全莹焕表示,“这表明韩国政府并未真正实施‘去煤炭’政策,而是将燃煤发电厂位置进行了转移”。

【图表:申在民 记者】
【图表:申在民 记者】

“去煤炭”被认为是韩政府实现碳中和目标的核心课题之一。2021年,韩政府决定将2030年的碳排放量与2018年的排放量相比减少40%。“2050碳中和绿色发展委员会”(简称碳绿委)上月也表示,将继承文在寅政府的目标值,但“将加速实现清洁能源转型,包括减少燃煤发电、扩大核能和可再生能源发电等”。虽然尹锡悦政府也延续了“去煤炭”基调,但江原道的实际情况却与之相反。

随着江原道东海岸成为躲避雾霾的“避霾”旅游目的地,居民和市民团体的反对也越来越强烈。孟芳海边的海岸侵蚀被认为是发电站引起的,这一争议导致2020年时施工一度被叫停。港口工程被推迟后,三陟Blue Power公司为了今年年初的试运行,推进了在东海港用卡车运送煤炭的方案,但遭到了市民团体的反对和三陟市议会的撤回要求。结果,三陟Blue Power公司代表最近在公司网站上发布了道歉文。

韩专家们指出,应尽快制定退出战略。韩国气候环境团体“气候解决方案”(SFOC)的代表金柱镇(音)表示,“政府通过减少燃煤发电站的开工率来减少碳排放,等于是要在建好酒店后增加空房率”,“政府出面让其提前关停,从大企业的立场来看,也是将化石燃料风险最小化的方法”。

也有人主张,由于电力需求会剧增,因此需要煤炭火力发电。高丽大学食品资源经济学系教授朴濠桢表示,“在供应链不稳定的情况下,煤炭发电是稳定的电力发电来源”,“扩大可再生能源是应对气候变化的必要措施,但不能忽视煤炭发电作为稳定的电力供应来源的作用”。

郑恩惠 ·千权弼 记者,郑相元(音) 实习记者
译 | 青超 校 | 李佳欣 责编 | 刘尚哲 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道