有一些电影因为特定的季节和空间而被人们记住。比如一提到《情书》，就会想起北海道的白色雪原，一提到《请以你的名字呼唤我》就会想起北意大利的明媚夏日。本月15日上映的韩国电影《再见，我的灵魂伴侣》的季节是夏天，看完之后，令人十分怀念盛夏的济州岛。

翻拍中国电影《七月与安生》(2016)的这部电影描绘了两个少女长久以来的友情和爱情。两位主人公“微笑”(金多美饰)和“夏恩”(全素妮饰)的学生时代，也就是电影中最灿烂、最美丽的瞬间展现在8月的济州岛。在电影中的镜头中，可以尽情地看到济州岛耀眼的夏日。闵龙根导演表示，“为拍摄在济州岛停留了一个月”，“我认为济州大海的颜色和森林的潮湿气息与青春的感觉非常相似”。

电影海报中出现的美丽海边是济州岛东端的下道海边(旧左邑下道里)。虽然下道海水浴场不像咸德、挟才、中文色达等夏季人潮涌动，但由于游客不多,气氛非常悠闲。在电影中的微笑和夏恩还有“振宇”(卞宇锡饰)夏天也在这享受这片海域，在水中嬉戏。微笑和夏恩骑着摩托车奔跑的场面也在从下道海边到月亭里和金宁的迎日海岸路上拍摄的。

电影里多次出现的巨大石墙也位于下道里，就是用石头砌成的城郭别防镇。3.5米高的城郭绵延1公里左右，可以像电影中的微笑和夏恩一样走在城郭上,拍下浪漫青春的照片。每到春天，油菜花就会在城郭里绽放。

描绘三位主人公三角关系的森林和洞穴是在旧左邑松堂里高耸的Che-Oleum(382米)拍摄的。Che-Oleum整个山丘都是私有地，必须征得土地所有者同意才能出入。在电视剧《阿斯达年代记》中作为瓦韩族的家园，在电影《凤梧洞战役》中作为独立军的防御基地在荧幕上出现过。

译 | 英豪 校 | 司空宽淑 责任编辑 | 刘尚哲 查看其它新闻