2024年02月26日 (星期一)
因韩剧受欢迎,朝鲜开始管制居民说话语气
상태바
因韩剧受欢迎,朝鲜开始管制居民说话语气
  • 河秀英 记者
  • 上传 2023.02.27 14:08
  • 参与互动 0
分享该报道至

据朝鲜劳动党机关报《劳动新闻》2月9日报道,朝鲜在人民军创建(建军节)75周年的2月8日,在平壤金日成广场举行了阅兵式。图为朝鲜居民挥舞着朝鲜国旗欢呼。【照片来源:NEWS1】
据朝鲜劳动党机关报《劳动新闻》2月9日报道,朝鲜在人民军创建(建军节)75周年的2月8日,在平壤金日成广场举行了阅兵式。图为朝鲜居民挥舞着朝鲜国旗欢呼。【照片来源:NEWS1】

为保护社会主义思想和文化,防止体制凝聚力松懈,朝鲜强调使用朝鲜的标准语言“平壤文化语”。

朝鲜劳动党机关报《劳动新闻》26日在题为《在日常工作和生活中正确维护语言文化》的报道中强调,“为发扬语言的民族特性,树立健全的、具有文化性的语言生活风气,运用平壤文化语是重要的问题”。

《劳动新闻》敦促,“以平壤文化语为标准,进行说话和写作,在充满朝鲜民族第一主义精神的同时,为进一步加强我们社会团结一心的威力作出贡献”。

报道中还主张,“学习(金正恩)总书记同志具有革命性和人民性的文风,在日常工作和生活中正确维护语言文化,社会主义文明建设就会进一步提前完成”。

报道中还称,“如果民族语言中流入其他国家语言或夹杂体,民族语言固有的面貌就会逐渐消失,进而走向消亡”。

有分析认为,这是因为担心随着韩国电视剧和电影的流入,模仿韩国语气的朝鲜居民增加,由此动摇朝鲜语言的本性,甚至削弱体制的凝聚力。

此前,朝鲜在上月17日至18日举行的第14届最高人民会议第8次会议上通过了《平壤文化语保护法》,并向居民发出了警告称,将会加强对包括韩语在内的外国口音的管制。

朝鲜当局虽然没有公开被举报使用韩国口音时的处罚程度等《平壤文化语保护法》的详细条款,但韩专家们认为,其中可能包含了与2020年制定的《反动思想文化排斥法》相当的严厉处罚条款。

《反动思想文化排斥法》中写入了对韩国影像传播者处以死刑的高强度惩罚条款。

河秀英 记者
译 | 艳琳 校 | 李佳欣 责编 | 刘尚哲 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言


精选报道