韩国第一批紧急救援队(KDRT)将于17日结束救援活动，韩政府决定于16日向土耳其派遣第二批救援队。

韩总统室发言人李度运介绍称，尹锡悦总统13日上午在首席秘书会议上表示，“为了让土耳其早日战胜悲伤，重新站起来，作为血盟兼兄弟国的我们大韩民国比任何人都应该走在前面”。尹锡悦还嘱咐道，“希望各部门动员所有可用资源，最大限度地确保救援物资。另外要指定专门的部门，除了当前的紧急救援活动外，还将参与重建工作，全力支援土耳其”。

李度运表示，“目前已经确保了150顶防寒帐篷和2200张毯子，正在等待16日晚11点装运至军用飞机，与第二批救援队一起出发。医疗人员方面，我们已经确保了72名中央医疗院人员和300名民间医疗院人员，其中29人已经做好了一周内前往当地的准备”。李度运还介绍称，“通过大韩红十字会等7个募捐团体、主要企业、宗教界、地方自治团体的单独捐赠等，已经募集了约370亿韩元的救援资金”。

据韩国外交部透露，截至当日，第一批救援队已救出8人，并找到18名遇难者遗体。救援队在体感温度零下的天气下，每天进行着12小时以上的高强度救援活动。

强震后，当地针对救援品或空置建筑物的抢劫犯罪猖獗，治安处于不稳定状态。据美国有线电视新闻网(CNN)当地时间12日报道，因安全问题，德国和奥地利部分救援队将在周末期间暂停活动或撤离。

译 | 会庭 校 | 李佳欣 责编 | 刘尚哲 查看其它新闻