在中秋小长假即将到来之际，韩总统室对高级行政官级以下实务人员进行追加“大换血”，致力于通过人事改组来转换政治局面。韩总统室官员表示，“据我所知，最近已向约20名行政官级职员进行了劝退”。这是尹锡悦总统上个月19日在就职100天记者会上针对总统室内部组织表示“将重新进行彻底核查”后不断采取的措施。

到目前为止，包括前前宣传首席秘书崔英范和5名秘书官在内，超过20人被劝退。韩总统室官员表示，“包括前一天劝其辞职的人士在内，到目前为止，‘大换血’对象约达50人”，“今后还会再更换10~20人”。据悉，韩总统室正在考虑由总统秘书室长金大棋亲自解释总统室人事改组的方案。尹锡悦最早将于7日任命前国民力量党议员全希卿和前国家经营研究院事务局长张庆尚(音)分别为政务首席室第一和第二秘书官。

共同民主党党首李在明未应检方传唤到案受讯的影响也备受关注。韩总统室官员在接受本报电话采访时表示，“为了李在明个人，共同民主党全体都出面为其辩护。共同民主党沦落为李在明的律师事务所了”。另一位参谋表示，“最终成为现实的‘李在明司法风险'格局并不算太坏”。也就是说，李在明的司法风险凸显，“尹锡悦对李在明”的格局在政务上不会对尹锡悦和执政党不利。

但就共同民主党主张的“金建希特检”和国政调查攻势，执政党人士表示“我方也不知道情况会如何发展下去，因此要进行更具战略性的思考并采取应对措施”。

译 | 陈华泽 校 | 李佳欣 责编 | 刘尚哲 查看其它新闻