2022年10月06日 (周四)
【社论】光化门广场重新开放仅十天就沦为集会示威场所
상태바
【社论】光化门广场重新开放仅十天就沦为集会示威场所
  • 中央日报
  • 上传 2022.08.17 17:53
  • 参与互动 0
分享该报道至

在附近举行集会的保守团体占据广场
除了警方调查之外,应制定根本对策
图为15日,首尔世宗大路附近正在举行大规模集会,集会者占据了光化门广场的一部分。【照片来源:韩联社】
图为15日,首尔世宗大路附近正在举行大规模集会,集会者占据了光化门广场的一部分。【照片来源:韩联社】

首尔光化门广场以“绿树荫浓的公园广场”形象重新出现在人们的视线里,但在重新开放仅10天就被集会参加者占领。以爱心第一教会牧师全光焄为代表的保守团体前天在光化门东和免税店前举行集会时,开始占据光化门广场南侧。首尔市重新开放光华门广场时,作为过去的问题现象而指出的“在附近集会示威时挤进光化门广场”的场景算是再次重现。集会参加者聚集的地点也不是首尔市分配给市民参与活动的空间。首尔市指定世宗大王铜像旁的传统民俗表演场(2783平方米)和六朝庭院(2492平方米)用于文化活动空间。但是当天的集会参加者们并没有聚集在文化活动场所,而是聚集在李舜臣将军铜像周围,挥舞着太极旗。韩国警方向离开集会申报场所的参加者下达了解散命令,但无济于事。示威队伍占领了附近的道路,造成了严重的交通堵塞。如今又回到了每周末举行大规模集会和示威、给市民带来巨大不便的过去。

将光化门广场面积扩大到两倍以上,并种植5000棵树,广场的四分之一被绿地填满,这种变化是朝野双方都予以同意的。前首尔市市长朴元淳曾表示,将投入800亿韩元以上的税金,拆除好端端的广场,进行重新建设。但由于朴元淳前市长的突然离世,广场改造面临告吹危机,随后朴元淳任命的副市长接过接力棒,强行进行开工。随着吴世勋在补选中当选首尔市长,工程是否继续被推上了风口浪尖,但考虑到已经投入了大量预算,着实难以挽回。

光化门广场重建工程于本月6日结束,由共同民主党破土动工,国民力量党竣工。这一合作是因为达成了将韩国历史和文化生生不息的首尔中心地区作为休息空间还给市民的共识,才得以成为现实。

但是新工程刚结束,就面临着重新沦为集会和示威场所的危机。首尔市和警方的应对令人失望。首尔警察厅厅长金广镐昨天表示,“正在根据取证资料仔细研究是否进行调查”,但在集会现场未能有效应对。首尔市则表示,在接受光化门广场使用许可申请时,将详细记录参与人员和使用目的等,对于有可能演变成集会和游行示威的活动,将通过咨询团会议来判断是否给予许可”。每平方米每小时还收取10到13韩元的使用费。但如果像此次集会一样,在附近进行申报后又涌进广场的话,就会出现束手无策的漏洞。为了不破坏新广场的宗旨,首尔市和警方应该一起寻找解决方法。撇开保守和进步不说,更迫切需要集会主办者自发努力将广场作为市民的休息空间进行守护。

中央日报
译 | 艳琳 校 | 李佳欣 责任编辑 | 刘尚哲 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道