随着新型冠状病毒肺炎(COVID-19)在韩国再次流行，从今日起海外入境人员必须在入境当天接受新冠肺炎核酸(PCR)检测。

原则上，入境当天必须接受PCR检测，但若因时间原因当天难以进行检测，则须在第二天之前完成检测。

韩政府在新型冠肺炎疫情流行进入平稳状态的今年6月，曾将海外入境人员PCR检测时限放宽到“入境3天以内”，但最近由于确诊病例大幅增加，时隔一个多月再次加强了入境检疫措施。

海外入境人员中，韩国公民和持长期滞留资格的外国人可以在住宅或宿舍管辖保健所免费进行PCR检测。

短期滞留的外国人则建议到机场内的新冠肺炎检测中心进行检测，检测费用由本人承担。

入境人员在接受PCR检测后，建议在住宅或宿舍进行等待，直到检测结果出来为止。

韩政府建议入境者在入境第6到7天，通过专家用快速抗原检测(RAT)再次检测是否感染新冠肺炎。

检测结果必须提交到检疫信息事前输入系统(Q-code)，相关信息将与管辖保健所进行联动管理。

现在，若想入境韩国，必须在入境前48小时内接受PCR检测或24小时内接受RAT检测。

韩政府计划，如果新冠疫情扩散趋势进一步加重，将考虑只认可入境前除RAT以外的PCR检测结果。

译 | 李佳欣 责任编辑 | 刘尚哲 查看其它新闻