2022年08月14日 (周日)
【吴炳祥点评】被金建希亲信争议淹没的尹锡悦三军总部之行
상태바
【吴炳祥点评】被金建希亲信争议淹没的尹锡悦三军总部之行
  • 中央日报
  • 上传 2022.07.08 16:24
  • 参与互动 0
分享该报道至

图为6日上午,尹锡悦总统在忠清南道鸡龙台举行的全军主要指挥官会议上回应指挥官对总统的举手敬礼。【照片来源:韩联社】
图为6日上午,尹锡悦总统在忠清南道鸡龙台举行的全军主要指挥官会议上回应指挥官对总统的举手敬礼。【照片来源:韩联社】

1. 尹锡悦总统可能想广泛宣传6日访问鸡龙台的行程。

韩总统室一大早就表示,“总统访问三军总部所在的鸡龙台,主持全军主要指挥官会议,此次访问具有特别的意义”。以前的韩总统们都是把指挥官们叫到青瓦台开会,但从未去过鸡龙台,所以这是韩总统第一次“现场访问”。

2. 访问鸡龙台现场是鼓励军队的同时让国民安心。

核心议题是构建朝核导应对体系,即“创建战略司令部”。尹锡悦承诺在2024年之前建立指挥和控制“韩国型三轴体系”的司令部。“三轴体系”是指探测、追踪、打击朝鲜导弹的“杀伤链”(Kill Chain)、拦截弹道导弹的“韩国型导弹防御体系”(KAMD)、毁灭敌人指挥部的“大规模惩戒报复系统”(KMPR)。

3. 就目前而言,此举释放的信息意味深长。

第一,韩国民众对朝核导弹的不安情绪日益高涨,适合打出这手牌。
第二,这与北约峰会、韩美日安全合作等尹锡悦的外交努力一脉相承。
第三,这是文在寅政府承诺后不了了之的事情,借此突显政治差异化。

4. 但不幸的是,6日更引人注目的报道是“北约峰会亲信同行争议”。

东亚日报5日晚报道称,“曾任检察官的人事秘书李元模的妻子申某陪同金建希女士前往北约,并为金建希女士提供了帮助”。6日,又有报道称,“向李元模介绍申某的人是尹锡悦”,还有报道称“申某曾在5月拜登访韩时在韩总统室工作”等。

图为当地时间6月29日,在西班牙马德里的马德里丽兹文化东方酒店(Mandarin Oriental Ritz)举行的韩侨晚餐座谈会上,尹锡悦总统和金建希女士正在向国旗敬礼。【照片来源:韩联社】
图为当地时间6月29日,在西班牙马德里的马德里丽兹文化东方酒店(Mandarin Oriental Ritz)举行的韩侨晚餐座谈会上,尹锡悦总统和金建希女士正在向国旗敬礼。【照片来源:韩联社】

5. 因鸡龙台行程,6日没有门口采访。韩总统室对相关报道作出了解释。

-申某并没有与金建希女士随行,只是支援了巡访活动的企划。
-民间人士也可以以“其他随行人员”的身份参加巡访。
-申某在海外生活了11年,精通英语,具备活动企划咨询能力。
-确曾考虑在5月份应聘韩总统室,但因与丈夫(李元模)的利益冲突问题而告吹。
-本人自愿当志愿者,因此并无报偿,但为其提供了飞机(专机)和住宿(总统下榻的酒店)。

6. 再怎么解释都略显苍白。

申某是韩方医疗基金会理事长的女儿,曾担任相关企业的代表,后于4月30日辞职。其能力是否好过专注巡防活动的外交官员,这不得而知。虽然不是金建希的随行,但“与金建希同行”的疑问依然存在。对此,记者虽向韩总统室官员询问了“是谁批准了申某同行”,但未能得到答复。

7. 舆论经常像这样与总统的心意反向发展。

在总统看来真正重要的问题并未得到关注,琐碎的问题反而备受关注。可能是媒体无情,在野党可恨吧。

8. 韩国民众之所以对总统夫人及其亲信反应敏感,是因为长期反复的创伤阴影。

回顾韩国历届政府,总统夫人及其亲信一直在引发问题。既不是当选的权力,也不是被任命的官僚,却行使了更大的权力。秘密地躲在背后……

9. 尹锡悦和金建希一直表现出重视非官方的人际关系的倾向。

不知是不是因为这个原因,传闻四起。一旦像申某这样的人物登场,传闻就会有更高的真实性。这对于平时就一直怀疑传闻的韩国民众来说,比“首次全军主要指挥官会议”更值得关注。

中央日报
译 | 亓立男 校 | 李佳欣 责任编辑 | 刘尚哲 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言


精选报道