韩国疾病管理厅22日宣布，决定从今年7月起将英国、西班牙、德国等27个国家指定为猴痘检疫管理地区。

韩国疾病管理厅当天通过2022年下半年检疫专门委员会审议，指定了猴痘等检疫传染病的检疫管理地区。

检疫管理地区是指“疾病管理厅厅长认为需要特别管理的地区”，根据不同传染病对不同国家的危险度进行评估，然后采取相应的检疫应对措施。

根据检疫传染病类型掌握全球疫情动向，经检疫专门委员会审议后，每半年定期指定检疫管理地区。

若被指定为检疫管理地区，对从该地区入境的游客在检疫阶段可要求提供健康状态调查表、预防接种证明、检测报告等材料，必要时可要求入境者禁止出境或入境。

当天，韩国检疫专门委员会将27个国家指定为猴痘检疫管理地区、全球各国指定为新型冠状病毒肺炎(COVID-19)检疫管理地区、18个国家指定为霍乱检疫管理地区、14个国家脊髓灰质炎检疫管理地区。

韩国疾病管理厅介绍称，对于猴痘检疫管理地区中感染病例频发的前5个国家(英国、西班牙、德国、葡萄牙和法国)，将发烧标准从37.5度降至37.3度，以加强监测。

此外，韩国疾病管理厅还将11个国家指定为中东呼吸综合征(MERS)检疫管理地区、43个国家指定为黄热病检疫管理地区、2个国家指定为鼠疫检疫管理地区、1个国家指定为埃博拉病毒检疫管理地区、中国的9个地区指定为人感染动物源性流感(AI)检疫管理地区。

由于1年内未发现海外病例，因此韩国疾病管理厅未另行指定严重急性呼吸系统综合症(SARS)和甲型H1N1流感的检疫管理地区。

此次指定的检疫管理地区将从下月1日开始适用，实行6个月。

韩国疾病管理厅表示，“今后为应对从海外流入的传染病，将对指定的检疫管理地区进行彻底的检疫”。

译 | 艳琳 校 | 李佳欣 责编 | 刘尚哲 查看其它新闻