2021年09月23日 (周四)
纽时:韩“5·18历史歪曲处罚法让言论自由面临考验”
상태바
纽时:韩“5·18历史歪曲处罚法让言论自由面临考验”
  • 李珉廷 记者
  • 上传 2021.07.21 11:15
  • 参与互动 0
分享该报道至

《纽约时报》7月18日发表专栏文章,介绍了韩国今年1月起实施的“5·18特别法”在国内引起言论自由争议的情况。【照片来自《纽约时报》截图】

“在歪曲历史的问题上,韩国的言论自由受到了考验”

《纽约时报》7月18日(当地时间)发表专栏文章介绍了韩国围绕“5·18特别法”展开的言论自由之争。文章中就今年1月开始实施的“5·18历史歪曲处罚法(5·18特别法)”在韩国引发的争论介绍称,“1980年光州发生的民主化运动被视为韩国民主化斗争的光辉历史”,“(光州民主化运动)在教科书上被赋予神圣的意义”,“为根除围绕光州民主化运动等敏感历史问题的假新闻,韩国执政党接连发布相关立法”。

《纽约时报》援引光州民主化运动牺牲者遗属的话写道,“散播假新闻的人持续滥用言论自由对牺牲者进行侮辱”,“他们对文总统设法对诋毁牺牲者遗属的假新闻进行惩罚的做法表示欢迎”。文章中还写道,“(反对者)批判总统把审查和历史当作政治武器”,“孰对孰错需要通过公开讨论见分晓”。韩国历史研究会等机构已经发表声明反对“5·18特别法”,表示“对历史问题司法化现象表示担忧”。

《纽约时报》表示,“文总统禁止传播关于这段历史的错误信息(misinformation),履行‘将光州打造成历史合法场所’的当选承诺”,“将歪曲历史定义为犯罪行为,踏入了一个政治雷区”。

《纽约时报》表示,围绕根除假新闻和保护言论自由之间界限的争论,是全世界民主国家共同面临的问题,并以美国围绕种族歧视和奴隶制度等历史问题产生的争论为例,写道“允许什么和禁止什么,关系到国家的历史和身份认同”。

《纽约时报》介绍称,“(假新闻风波的焦点)在美国主要集中在社交网络企业的影响力上”,“左派主要针对通过社交网络散播阴谋论的问题、右派则针对禁止使用社交网络的问题争论不休”。这篇专栏发布于美国总统拜登本月16日指责社交媒体散播新冠肺炎疫苗虚假信息的问题之后。拜登总统表示,“社交媒体平台正在杀害民众”,将矛头对准社交网络企业。Facebook则针锋相对地表示,“无数美国用户都在通过Facebook查看自己可以从哪里、如何接种疫苗”,作出了正面反驳。

李珉廷 记者
译 | 宋无忧 校 | 李霖 责任编辑 | 刘尚哲 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言


精选报道