韩国造船公司今年上半年包揽了全球近半的造船订单，创下13年来的最佳业绩。其中，上半年全球产生的液化天然气(LNG)运输船订单全部被韩国造船公司拿下。

7月11日，韩国产业通商资源部消息称，在全球上半年产生的2452修正总吨(CGT)造船订单中，韩国国内的造船企业共拿到1088万修正总吨的订单，占44%；从订单金额来看，韩国共接到267亿美元(约合30.665万亿韩元)的造船订单，占上半年全球订单总金额的49%。

今年上半年的业绩比去年同期上涨724%，比新型冠状病毒肺炎(COVID-19)疫情爆发前的2019年同期上涨183%，韩国产业通商部称，“这是2006~2008年造船业繁荣期过后13年来达成的上半年最高接单纪录”。

在今年的接单过程中，韩国造船企业在建造LNG运输船等高附加价值船舶上表现出的能力发挥了巨大作用。在全球产生的1189万修正总吨高附加价值造船订单中，韩国独占61%，拿到723万修正总吨。在韩国造船企业今年接到的造船订单中，三分之二(66%)都是高附加价值船舶订单。

在LNG运输船方面，韩国包揽全球100%的订单。此外，韩国还拿到27艘超大型原油运输船(VLCC)的订单，占全球同类造船订单的87%。随着近期海运运费上涨，建造大型集装箱船(1.2万标准箱以上)的订单大幅增加，其中韩国共拿下81艘订单，占同类造船订单总量的一半(51%)。

产业部相关人士说，“预计卡塔尔燃气公司将在下半年订购LNG运输船等，今年全球订单量和韩国造船业的业绩将非常不错”。

译 | 桔子 校 | 李霖 责编 | 刘尚哲 查看其它新闻