6月21日，文在寅总统任命金&张律师事务所的律师金翰奎(音，47岁)担任青瓦台负责国会事务的政务秘书官，任命前共同民主党最高委员朴成玟(25岁)担任青年秘书官，并任命教育部教育安全情报局长李承馥(55岁)担任教育秘书官。

评价认为，青瓦台任命初涉政坛的人士担任一直由前议员担任的政务秘书官是一个非常破例的举动。金翰奎秘书官毕业于济州大起高中，曾在首尔大学修读政治学专业，并获得美国哈佛大学法学硕士学位，去年国会选举时参加过首尔江南丙区的议员选举，但未能当选。

关于此番任命没有议员经验的人士担任政务秘书官的情况，青瓦台核心相关人士表示，“在野党不也有毫无国会经验的党首吗”？也就是说，青瓦台此番进行人事任命，是为了应对在野党因为“李俊锡现象”引起广泛关注的情况。金翰奎秘书官曾和国民之力党党首李俊锡以固定嘉宾的身份共同参演青瓦台政务首席秘书官李哲熙在去年6月~8日主持的时事节目《李哲熙的老千》。

分析认为，此番青瓦台任命朴成玟担任秘书官，也是为了“用25岁的女性秘书官抗衡36岁的在野党党首”。1996年出生的朴秘书官主动从江南大学退学，目前正在高丽大学国语国文系就读，曾担任民主党青年发言人、青年工作小组长和党最高委员。最近前法务部长曹国出版《曹国的时间》一书后，她曾表示“现在不应是曹国的时间，而应该是反省和改革的时间”，发出与执政党主流态度不同的观点。另外，40多岁的二选议员姜勋植(48岁，峨山乙选区)被任命为负责民主党总统候选人竞选的竞选企划组长，民主党领导层将在近期公布另一名组长人选。

译 | 宋无忧 校 | 李霖 责编 | 刘尚哲 查看其它新闻