2021年06月24日 (周四)
【社论】文总统就职四周年演讲,即无反省也无规划
상태바
【社论】文总统就职四周年演讲,即无反省也无规划
  • 中央日报
  • 上传 2021.05.11 13:23
  • 参与互动 0
分享该报道至

图为5月10日,文在寅总统在青瓦台春秋馆进行完就职四周年特别演讲后正在点名听取记者提问。【青瓦台摄影记者团】
图为5月10日,文在寅总统在青瓦台春秋馆进行完就职四周年特别演讲后正在点名听取记者提问。【青瓦台摄影记者团】

文在寅总统昨日发表的就职四周年特别演讲像往常一样充满自吹自擂和完全不符合实际的主张。演讲内容也对自己的问题只字不提,一切都是“别人的错”。很多国民都期待文总统能够对过去四年的实际情况进行反省,并彻底改变治国理政的思路,但实际演讲内容中很难找到针对当前危机局面给出的富有希望的信息。人们通过这次演讲只是再次浮现出过去文总统只说自己想说的话的作风,令人不仅忍不住摇头。
 
文总统表示,“在房产问题上,政府无话可说”,放低了姿态,这和两年前“与国民对话”时莫名自信地表示“房产市场趋于稳定,政府有信心处理好这个问题”的态度有了明显不同。不过,文总统并未承认施政失败,而是表示“房产政策的思路不会改变”,而是仅在原则上表示“将尽最大努力稳定房产市场”,没有同时提出任何具体有效的对策,跟之前完全一样。

此外,人们期待文总统能够转变包括经济政策在内的一切治国纲领,而这些期待也看不到希望。因为文总统在演讲中丝毫未对政府的施政情况进行反省,只一味对各种问题作出有利于自己的解释。关于人事任命的争议,他表示“在野党反对不代表检验失败”,做出反驳。他还表示,“将按计划推行新冠肺炎疫苗的接种工作”,“与新冠肺炎病毒的战争已经可以看到尽头”,尽是一片豪言壮语。然而,对于个体户盼望的“新冠肺炎疫情损失补偿法”等敏感问题,他却只字未提。

文总统在就职致辞中曾表示要做好“所有国民的总统”,决心创造就业岗位、注重政治沟通、平衡选拔人才、打造公正社会。然而,目前任期仅余下最后一年,这些口号却都未得到落实。本届政府标榜“就业政府”,当前韩国青年实际感受到的失业率却逼近30%,过去四年房价持续暴涨和政府的惩罚性征税政策令国民生活日趋艰难,底层劳动者的劳动收入不增反降,收入分配也出现恶化,国家、企业和家庭的债台都更加高筑,国家经济已经无法经得起任何哪怕轻微的打击。

文总统昨日表示,“在余下的一年任期内,我将抱着可能影响大韩民国命运的态度进行国家治理”。今年年初他曾强调“新的一年是统合之年”,本届政府若想在鼓掌声中落幕,就应该改变当前单方由政治理念主导的政策,奉行尊重市场原理的实用主义政策,放弃自以为是的固执,承认自己的施政失败。政府必须最大限度透明地公开信息,拿出值得信赖的蓝图和解决方案,说服广大国民,通过平衡的人事任命实现国民统合。剩余的时间不多,任何语言都比不过行动。

中央日报
译 | 李小敏 校 | 李霖 责任编辑 | 刘尚哲 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
0 / 400
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言


精选报道