2021年09月19日 (周日)
【文在寅总统就任四周年演讲盘点】任期剩一年的文总统将继续“走自己的路”
상태바
【文在寅总统就任四周年演讲盘点】任期剩一年的文总统将继续“走自己的路”
  • 姜兑和 成智元 记者
  • 上传 2021.05.11 10:33
  • 参与互动 0
分享该报道至

#人事任命
5月10日,文在寅总统针对当前最受争议的人事听证会和人事调动事件表示,“在野党反对不代表检验失败”。当日在青瓦台举行的就职四周年特别演讲和记者会上,文在寅总统表示“青瓦台的检验不可能万无一失,青瓦台也没有这样的职能,不具备相关人力资源”,“但我们的人事听证会不关注相关人选的能力,只盯着他们的缺点”,“在这种制度下,无法选拔出优秀的人才”,将责任推脱给现行制度。
 
文总统当日介绍了提名林惠淑为科学技术信息通信部部长、提名朴俊泳为海洋水产部部长以及提名卢炯旭为国土交通部部长的原因,但并未对相关人选携带家属到国外出差、通过外交官行李走私陶瓷器出售、利用公家住房进行投资理财等问题表示遗憾,也未作出解释。

#房地产问题道歉
在71分钟的演讲和记者会上,文总统仅在谈到房产政策时降低姿态,表现出“反省”的态度。他表示,“过去4年最遗憾的就是房产问题”,“未能达成稳定住房价格的目标,在之前的补缺选举中也受到了严厉的审判”,“这一审判如同竹鞭打在身上,足以让人警醒”。

#疫情和疫苗
但除房产问题之外,文总统9300多字演讲稿中的大部分内容都是在吹嘘本届政府的政策成果。“谁也没有想到我们会成为OECD成员国中经济最快恢复到新冠肺炎疫情之前水平的国家,但我们做到了”。
 
他还多次发表与现实完全不相符合的观点。关于接种新冠肺炎疫苗,他表示“我们确实希望接种工作能够更快开展,在这一点上存有遗憾”,“但我们不是疫苗研发国,也无法进行大规模预先投资,只能通过制定缜密的疫苗采购和接种计划,并按照计划开展接种工作,这一点应当得到中肯的评价”,完全不顾及当前的疫苗供求情况和人们对疫苗接种速度的抱怨。

5月10日,文在寅总统发表就职四周年特别演讲,表示“将奉献到最后一刻,留待国民和历史对自己做出评价”。图为文总统结束演讲后正在回答记者提问。【青瓦台摄影记者团】
5月10日,文在寅总统发表就职四周年特别演讲,表示“将奉献到最后一刻,留待国民和历史对自己做出评价”。图为文总统结束演讲后正在回答记者提问。【青瓦台摄影记者团】

#检察总长人选金浯洙
关于检察总长人选金浯洙的政治中立性争议,文总统表示,“不能因为他担任过法务部副部长,就质疑他的政治中立”。事实上,人们质疑金浯洙的政治中立性,并不仅仅因为他担任过副部长,而是因为在调查前任法务部长曹国的案子时,他曾提议成立将前任检察总长尹锡悦排除在外的调查组,作出亲政府的行动。

#经济
对于经济,文总统也继续保持乐观态度。他谈到韩国版新政,表示“随着财政投入正式启动,相关工作已经走上正轨”,“这条道路已经不是韩国一国的路,而是成为了全世界普遍的道路”。“第二波风险创业潮体现了我国经济的能动性”。他还表示,“因为在特定政府的青瓦台班子中工作过,就在政府换届后怀疑起政治倾向,是对人才的严重浪费”,似乎忘记了在保守政权青瓦台工作过的人士被本届政府视为“积弊公务员”惨遭排斥的现实。

#对朝政策 
关于对朝政策,文总统表示,“美国的对朝政策还未完全浮出水面”,“但可以说,大方向与我国政府的希望基本一致”。他特别谈到朝鲜,表示“我不认为朝鲜的反应是在拒绝对话”,“违反韩朝协议和现行法律做出破坏韩朝关系的事情,并不值得鼓励。应该强调,我们必须严正地执行法律”。相当于在“禁止散发反朝宣传单法”的问题上对本国国民施压,而不是谴责朝鲜。

#批在野党和媒体“煽动不安”
文总统似乎有意针对在野党和媒体的批判,表示“每当发生危机时,总有人煽动危机和民众的不安,撕裂民意,现在也是一样”,“决不允许对广大国民实现的伟大成就进行否定或贬低”。

在演讲的最后,文总统表示,“将和伟大的国民们一起堂堂正正地走过最后一年任期,将奉献到最后一刻,把所有功过留给国民和历史评价”。分析认为,文总统这番话一再表明,无论在野党和媒体说什么,自己都将继续毫不动摇地坚持自己的治国理念,继续我行我素。庆熙大学文明研究生院教授安炳镇(音)表示,“卢武铉前总统曾坚信只要拿出好的指标,就可以说服广大国民,但最终宣告失败,当时在一旁见证过这一失败的文总统却最终重蹈覆辙,令人惋惜”。安教授表示,“卢前总统最起码还制定出了2030计划等大的未来发展蓝图,而文总统在演讲中丝毫没有谈到对未来的规划”。
 
国民之力党和正义党都对此提出了批判。国民之力党院内代表金起炫表示,“完全我行我素,顽固不化”,“不管国民说什么,都依然按照自己的想法行事”。发言人裴俊英也表示,“总统表现出的认识偏差令人简直怀疑他是不是和广大国民生活在同一片天空下”,“完全没有任何反省”。正义党党首余永国表示,“总统应该向民众承诺制定新冠肺炎疫情损失补偿法,而不是要求大家再坚持一段时间,在承诺提前实现群体免疫目标时,应该同时拿出一个疫苗供应时间表”,“只说些冠冕堂皇的话,真是中看不中用”。

姜兑和 成智元 记者
译 | 李小敏 校 | 李霖 责任编辑 | 刘尚哲 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

相关报道

精选报道